• 失业率7.5%降至7.2%。

    Unemployment has fallen from 7.5 to 7.2%.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 特里角色演出取消了。

    Terry's character has been written out of the show.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 主体结构上脱落

    One of the panels had become detached from the main structure.

    《牛津词典》

  • 那些化石岩石上了下来

    The fossils had been chipped out of the rock.

    《牛津词典》

  • 期杂志不少市场上收回

    Copies of the magazine were withdrawn from circulation.

    《牛津词典》

  • 俱乐部会员人数70减少20

    Membership of the club has dwindled from 70 to 20.

    《牛津词典》

  • 人口120万增加到了180万。

    The population has increased from 1.2 million to 1.8 million.

    《牛津词典》

  • 某处找出了一黑色丝绸套装。

    From somewhere, he had unearthed a black silk suit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 名字名单画掉了。

    Her name had been scored out on the list.

    《牛津词典》

  • 名字名单删掉

    Your name has been deleted from the list.

    《牛津词典》

  • 校长降职为副校长。

    She's been downgraded from principal to vice-principal.

    《牛津词典》

  • 觉得各个角度考虑了这个问题

    She felt she had looked at the problem from every aspect.

    《牛津词典》

  • 200病人取样

    Samples were collected from over 200 patients.

    《牛津词典》

  • 犯罪活动详细情况档案删去

    Details of his criminal activities were expunged from the file.

    《牛津词典》

  • 监狱里放出来了

    He has been released from jail.

    《牛津词典》

  • 该厂工人总数4000多减少到了几百人。

    The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 痛苦的经验中得到了教训不要相信的话

    I've learnt from bitter experience not to trust what he says.

    《牛津词典》

  • 公司创业期的微不足道发展成了市场主导者

    The company has worked its way up from humble beginnings to become the market leader.

    《牛津词典》

  • 员工人数217000人减少114000人。

    The number of staff has declined from 217,000 to 114,000.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 现代女性旧时代姐妹们肩负许多责任解放出来了。

    Modern woman has been freed from many of the duties that befell her sisters in times past.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 承认浪漫可能婚姻消失,许多夫妻的确如此

    I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 挪威预算盈余1986年的5.9%下降今年预计的0.1%。

    Norway's budget surplus has fallen from 5.9% in 1986 to an expected 0.1% this year.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 正如他们所说,黑暗中总线光明。我们所作决定汲取了教训。

    As they say, every cloud has a silver lining. We have drawn lessons from the decisions taken.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个单人经营的生意发展资产千万、业务额达数百万美元的公司。

    It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 大多数讨论集中在目前需要什么因为我们安全问题逐渐转具有挑战性的经济问题上。

    Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经过艰苦生活个男孩成长一个男人

    Through his hard life, he has grown up from boy to man.

    youdao

  • 市场份额2015年高点54%下降至37%。

    Its market share is believed to be down to 37% from a 2015 high of 54%.

    youdao

  • 资金管理公司 United Income数据显示,截至今年2月,65岁以上人口占劳动力的比例1985年1月10%的历史最低水平增至20%。

    About 20% of people 65 and older were in the workforce in February, up from an all-time low of 10% in January 1985, according to money manager United Income.

    youdao

  • 批货物昨天伦敦装船启运

    The goods sailed yesterday from London.

    《新英汉大辞典》

  • 许多动物地球消失了

    Many kinds of animals have vanished from the earth.

    《新英汉大辞典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定