排放正在超过历史记录,随着时间的推移,灾难性的变暖难以避免了。出什么差错了?这个问题如何能解决?
Emissions are rising by record amounts, and time is running out to avoid catastrophic warming. What is going wrong and how can the problems be solved?
出什么差错了?这个问题如何能解决?
但印度方面无力解决零售供应诈骗,会计差错,和日益增长的员工偷窃问题的现状无疑是加重了其“缩水”的程度。
The inefficiency of retailer suppliers, internal accounting errors and an increasing rate of employee theft all weigh in on India's high shrinkage score.
一个旅馆不同意给一个客户顶楼套房,这位客户的订房方面出了差错但迅速解决了。
One hotel faced off with a guest who insisted on a penthouse suite to compensate for a reservation error that had been immediately resolved.
在数字通信系统中可靠与快速往往是一对矛盾。为了解决可靠性,通信系统都采用了差错控制。
Reliability and speediness are contradictory in the digital communication systems which adopt error control in order to solve reliability .
解决由空管人为差错引起的航空不安全事件,预防不安全事件的发生,显得尤为迫切。
It is particularly urgent to prevent unsafe incidents through solve safety incidents that caused by the air traffic controller 'error.
在数字通信系统中可靠与快速往往是一对矛盾。为了解决可靠性,通信系统都采用了差错控制。
Reliability and speediness are contradictory in the digital communication systems which adopt error control in order to solve reliability.
较好地解决了实时流数据网络传输过程中的抖动、差错、失序等问题,获得了较好的通话效果。
The system solves finely the problems of jitter, error, loss order in the transmission process of real time streaming data, and obtains better communication effect.
信道编码是扩频通信的关键技术之一,是解决信号在信道中无差错传输的技术。
Channel Encoding technology is one of the key technology in SSC. It aims to realize the non-error transmission of the signal.
如何减少或控制血站差错,是血站管理的重要内容,也是血站管理者和研究者应积极探讨和解决的问题。
How to reduce and control mistake is an important content and aim in management of blood station, and also a problem need to be discussed and solved.
文中还提出了差错控制以及硬件设计中总线隔离、失效保护、电磁干扰问题等几个要注意的问题及解决方法。
The article also describes some important problems for hardware design, then it provides the method, such as error control, bus insulation, invalidation protection and electromagnetism interfere.
文中还提出了差错控制以及硬件设计中总线隔离、失效保护、电磁干扰问题等几个要注意的问题及解决方法。
The article also describes some important problems for hardware design, then it provides the method, such as error control, bus insulation, invalidation protection and electromagnetism interfere.
应用推荐