若想缩小如此大的差距尚需很大力气。

Much would have to go right to close such a gap.

youdao

鉴于存在如此大的差距，我们几乎找不到任何乐观的理由。

And given that gap, it's hard to find reasons for optimism.

youdao

对于一个如此大且贫富差距大的国家，提供足够的医疗保障是巨大的挑战。科研能够有所帮助吗？

You have many challenges providing adequate health care in a country so large and diverse and with a growing gap between rich and poor. How can science help?

youdao

但造成如此大的社会差距的一个更主要的原因是：1%的富豪们的愿望。

But one big part of the reason we have so much inequality is that the top 1 percent want it that way.

youdao

我可以理解由于单场比赛而导致夺冠争夺战的落后，但与榜首有如此大的积分差距让我很难接受。

I can understand losing the title race by a single goal but to be so far behind is hard to take.

youdao

我早就该看出年龄上有如此大的差距的两个人怎么会是夫妻呢？

I might have seen there was too great a disparity between the ages of the parties to make it likely that they were man and wife.

youdao

我早就该看出年龄上有如此大的差距的两个人怎么会是夫妻呢？

I might have seen there was too great a disparity between the ages of the parties to make it likely that they were man and wife.

youdao