他的巨大校园每小时产生上千个点子，近期在那儿我找到了一个十分优秀的发明创造。
Its sprawling campus runs at a thousand ideas an hour, and it's there that I recently found out an absolute humdinger of an invention.
在绿叶婆娑的俄勒冈州立大学校园的西边，穿过那些带学术味的红砖建筑，在一片巨大的砖石场地上，建有一座高大的T形钢棚。
At the west end of the leafy Oregon State University campus, past the scholarly red-brick buildings, is a massive T-shaped steel shed in a giant paved lot.
很容易回忆起当年哈佛校园里的国际象棋热。 它从马萨诸塞州的剑桥而来，曾经在哈佛雄伟的建筑物投下的阴影里，在巨大的道旁棋盘上，疯狂上演。
FOR as long as anyone can recall, chess enthusiasts in Cambridge, Massachusetts, have played on large streetside chessboards in the shadows of the stately buildings of Harvard Yard.
校园里建有游泳池，健身房，网球和羽毛球场，还有一个多元化的电影院，一个板球场，一个巨大的洗衣房和5000辆自行车。
It is awash with swimming pools, gyms, tennis and badminton courts, a multiplex cinema, a cricket pitch, an enormous laundry and 5,000 bicycles.
校园里建有游泳池，健身房，网球和羽毛球场，还有一个多元化的电影院，一个板球场，一个巨大的洗衣房和5000辆自行车。
It is awash with swimming pools, gyms, tennis and badminton courts, a multiplex cinema, a cricket pitch, an enormous laundry and 5, 000 bicycles.
“由于我的名字和我有着巨大的耳朵，我免不了受到校园欺凌的伤害”他说道。
Striking a personal note, he said that he “didn't emerge unscathed,” saying that “with big ears and the name that I have, I wasn't immune.”
加强高校统战文化建设，对于构建和谐校园必将起到巨大的推动和促进作用。
Strengthening the construction of the university united front culture will make great contribution and promotion to building a harmonious campus.
校园环境是大学生生活的主要场所，对大学生心理健康的影响是巨大的。
The campus environment is the major arena for university life that exerts great influence upon students' psychological health.
但这次不是演习……警报解除之后，众人回到校园，却发现巨大的爆炸已经彻底摧毁整座小镇，校园大门外已经没有任何生命迹象。
But this is not an exercise... After the alarm was released, they returned to the campus, but found a huge explosion has been completely destroyed the whole town, the campus gate has no signs of life.
他领导的长城站内有巨大的空间，像一个放假期间被雪封住了的大学校园。在南极的这个冬天会有13个人留在这里。但该站的空间足以容纳10倍以上的人过夜。
The cavernous base he leads resembles a snowed-in college campus on holiday break, with the capacity to sleep more than 10 times the 13 people who were staying on through the Antarctic winter.
不管怎样，校园的动荡留下了伤疤，以及巨大朦胧需要挑战的幻影，从对环境以及农村的不满。
After all, campus unrest has left scars, and vast challenges loom, from the environment to rural discontent.
天桥成为校园核心现存四边形广场巨大变革的中心设施。
The Flyover was to be the centre piece of a large overhaul of an existing quadrangle within the heart of the school campus.
今天的校园网由于P 2 P下载、垃圾邮件、蠕虫病毒等原因，造成了网络带宽的巨大消耗。
Using P2P download, spam, worms and other reasons in Today's campus network, cause a huge consumption of network bandwidth.
今天的校园网由于P 2 P下载、垃圾邮件、蠕虫病毒等原因，造成了网络带宽的巨大消耗。
Using P2P download, spam, worms and other reasons in Today's campus network, cause a huge consumption of network bandwidth.
应用推荐