磨制巨型望远镜的镜片价格非常昂贵。
The lenses for giant telescopes are very expensive to grind.
这个新的巨型阵列被视为世界上最快的射电天文望远镜，它的虚拟碟面跨越整了个西欧。
The new giant array is being called the fastest radio telescope in the world with a virtual dish that spans Western Europe.
每隔几天，就有人从“大耳朵”（俄亥俄州立大学的巨型射线望远镜）骑自行车过来，并交给他由外太空传来的声波的电脑记录。
Every few days, a messenger would bike over from "The Big Ear, " Ohio State's giant radio telescope in Delaware, Ohio, and hand Jerry computer records of sounds coming in from deep space.
30米望远镜的巨型主镜分割成了492块，完美地排列从而形成30米(98英尺)的集光面。
The Thirty Meter Telescope's massive primary mirror has 492 segments, all perfectly aligned to form a 30-meter (98-foot) light-collecting surface.
卫星站的巨型天文望远镜可辨毫厘，低空飞行的飞机也常常打破小岛的宁静。
Goonhilly's gigantic satellite telescopes are hard to miss, and low-flying fighters often interrupt otherwise quiet strolls through the country.
这张照片是在智利的一座高山顶上用巨型天文望远镜摄下的。
The photo was taken with a giant telescope on a mountaintop in Chile.
这架沿轨道运行的新式巨型望远镜将会揭示空间更多奥秘。
This huge new orbiting telescope will bare more secrets of the space.
这一链条后来导致了喷气式飞机，原子能和巨型射电望远镜的发明。
This chain eventually led to jet aircraft, nuclear power, and giant radio telescopes .
通过巨型麦哲伦望远镜(GMT)实例对分析过程进行了具体说明。
Finally, the analysis processes mentioned above are illustrated in detail by an example of Giant Magellan Telescope (GMT).
但是克平博士说这个理论可以用对行星直接拍照的方法来证明。用巨型太空望远镜来照相，比如哈勃，或者马上就要发射的詹姆士·韦伯(James Webb)。
But Dr Kipping says it might be possible to confirm it by taking pictures of the planet directly, using a big space telescope like the Hubble, or the soon-to-be-launched James Webb.
但是克平博士说这个理论可以用对行星直接拍照的方法来证明。用巨型太空望远镜来照相，比如哈勃，或者马上就要发射的詹姆士·韦伯(James Webb)。
But Dr Kipping says it might be possible to confirm it by taking pictures of the planet directly, using a big space telescope like the Hubble, or the soon-to-be-launched James Webb.
应用推荐