高糖类零食包括甜粥、蛋糕、巧克力、软饮料、加糖果汁和水果罐头等。
High sugar content snacks include dessert soup, cakes, chocolate, soft drinks, sweetened juices and tinned fruit etc.
你带着巧克力奶和零食包很圆润的滚到了小班，第二年，带着你的玩具袋进到了幼儿园。
You start schooling by rolling into pre-school with your chocolate milk and snack pack. The next year, you bring your kiddie backpack to kindergarten.
如果你发现在睡觉前还饿，尝试许多含蛋白质丰富的能量小食(不含巧克力)的其中之一，作为你睡前的小零食。
If you find you are still hungry before bedtime, try one of the many protein-enriched power bars (without chocolate) for your bedtime snack.
零食：我尽力把生的水果和蔬菜作为主要的食物，而把坚果巧克力等降到最低，但大多数时候下午我真的特别渴望甜食。
Snacks: I try to keep the majority of my diet raw fruits and veggies, while keeping the nuts, seeds and chocolate to a minimum. But most days in the afternoon I do crave something sweet.
在得到巧克力球对人体健康有益的结论之前，零食家们也许会思考一下研究的不足之处。
But before concluding that a box of Godiva truffles is health food, chocolate lovers may want to consider some of the study's weaknesses.
当然，如果你喜欢那种口味，以健康之名去吃巧克力也并无不妥，只是别忘了从其他零食中匀出相等大卡的热量来。
It isn't unreasonable to eat chocolate for health reasons if you enjoy the taste, he adds, but make sure to cut a snack of equivalent calories from your diet.
研究表明，如果零食在随手可得的范围内，那么吃零食的可能性会大大增加。每天吃一把巧克力豆，到了年末体重可能会增加5磅。
Studies show that people are much more likely to snack when a treat is within easy reach, and a handful of M&Ms each day could mean a weight gain of five pounds by year’s end。
你可以在下午3点左右吃零食，例如，一小块巧克力或曲奇饼。
Enjoy a sweet treat at around 3 p. m., like a small piece of chocolate or a cookie.
我们去看看零食吧。我想买些巧克力和糖果。
Lett's go to the snacks section. I want some chocolate and sweets.
否则，你很快就会长胖，因为你会不停地吃坚果，薯片，巧克力等零食。
Otherwise, soon you will really get fat, having snacks like nuts, chips, chocolate and things like that.
将野炊篮放在地上。拿来一些零食、巧克力和香槟。
Spread a picnic blanket on the ground and get together some snacks, chocolates and champagne.
如果巧克力是你喜欢的零食的话，可以享受一点点！
虽然方便面的受欢迎程度依然不错，但总的来说，巧克力和薯片是中国最受欢迎的的“洋”零食。
Generally, chocolates and potato chips are the most popular "foreign" snacks, while instant noodles remain very popular as well.
不要把薯片和巧克力当零食来吃，要吃些芹菜和胡萝卜。
Instead of snacking on crisps and chocolate, nibble on celery or carrot.
但我不这么认为，我觉得土豆和巧克力的组合并不怎么样，我希望明治早日撤掉这种所谓的零食，我才不管它是来自于北海道还是哪里呢，总之它的味道挺古怪。
I disagree. Potato and chocolate flavours do not mix. I hope Meiji works this out soon. I don't care if they are from Hokkaido, they still taste funny.
在明治公司看来，他们好似已凭借智慧创造出了一种销售巧克力的新途径，他们指出，外裹巧克力的炸薯条将会是一种非常好的零食。
In their wisdom, Meiji have created a new way to sell chocolate. They figure if they get a small clump of Fried potato chips and dip them in chocolate, then they will end up with a desirable snack.
在明治公司看来，他们好似已凭借智慧创造出了一种销售巧克力的新途径，他们指出，外裹巧克力的炸薯条将会是一种非常好的零食。
In their wisdom, Meiji have created a new way to sell chocolate. They figure if they get a small clump of Fried potato chips and dip them in chocolate, then they will end up with a desirable snack.
应用推荐