他是十点钟左右到的。
警察局的调度员在早上十点半左右接到电话。
The police dispatcher received the call at around 10:30 a.m.
我只有30分钟的时间来办理去市中心的海关手续，这意味着我必须在5点30分办理登机手续，也就是说我必须在4点15分左右离开家。
I only have thirty minutes to clear customs in getting to the city center and it means I have to check in by five-thirty, which means leaving home at about four fifteen.
但是动物园里的长颈鹿在4点左右睡觉。
一天的教学在下午4点左右结束。
在公元600年左右的鼎盛时期，这座城市是世界上规模最大的人类定居点之一。
At its peak around AD 600, this city was one of the largest human settlements in the world.
大多数时候，妈妈们早上七点开始她们的日常工作，晚上十一点左右结束。
On most days, mums started their routine work at 7 a.m. and finished at around 11pm.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
我们过去主要的喂食时间是下午3点左右，但我们发现等到那时有些动物会有点饿，所以我们现在的喂食时间是中午。
We used to have the main feeding time in the afternoon at around 3 pm, but we found that some of the animals got a bit hungry waiting until then and so we now have it at noon.
这一点很重要，因为理论表明，当目标鱼种的生物量为其原始水平的50%左右时，渔场才能达到可收获的最大可持续产量。
That matters because theory suggests that the maximum sustainable yield that can be cropped from a fishery comes when the biomass of a target species is about 50% of its original levels.
周一下午6点40分左右，大火从93米高的塔尖底部开始，蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成，其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
然而有一天，大约在下午三点左右，他捡到一块鹅卵石，它是温暖的。
One day, however, about midafternoon, he picked up a pebble and it was warm.
我在学校的自助餐厅吃午饭，通常下午三点半左右离开。
I have my lunch at the school cafeteria and I usually leave around 3:30 in the afternoon.
它于6月9日下午6点左右在正门附近的一个角落被发现。
It was found on June 9, at around 6 pm in a corner near the main gate.
那时一个安静的夜晚；我在八点左右哄了我女儿入睡。
It was a quiet evening; Ihad gotten my daughter to sleep about eight.
到目前为止，俄罗斯野外的着火点已由800多处下降到600处左右。
So far about 600 fires are still burning in the Russian wilderness, but that is down from more than 800.
那天晚上大约10点半左右，他们最终回到了玛德琳的宿舍里。
Around ten-thirty that night, they ended up back in Madeleine's dorm room.
你们有明天早上9点左右开往华盛顿的列车吗？
Do you have a train going to Washington round about nine tomorrow morning?
每晚的11点钟左右就是重要时刻来临之际。
如果你要享受特别的伦敦风情，可在下午的四点半左右到皮卡·迪利大街的里兹饭店享用下午茶。
If you want that special London feeling, go to the Ritz in Piccadilly for tea any afternoon at about half past four.
第四点，值在 57% 左右，它代表了当有 500 个用户访问服务器时平均的服务器处理器时间。
The fourth point, with a value of about 57%, represents the average server processor time with 500 active users accessing the server.
第三点，值在28%左右，它代表了当有300个用户访问服务器时平均的服务器处理器时间。
The third point, with a value of about 28%, represents the average server processor time with 300 active users accessing the server.
缺省情况下，模板要求表单元的顶部、底部以及左右两边各留有距离为3点的空间。
As a default, the template calls for 3 points of space at the top, bottom, left, and right of the table cell.
研究人员将两组老鼠在不同时段，当XPA达到最低水平，凌晨4点左右，和当XPA达到最高水品，下午4点左右，置于相同的紫外线照射下。
Researchers exposed mice to UV radiation when their XPA was at its minimum level, around 4 a.m., and others to the same rays around 4 p.m., when XPA levels peaked.
这星期的某个晚上，兄弟俩在晚上9点左右进了公园，戴着针织帽，背着双肩包，密切关注着周围的动静。
One night this week, they entered the park about 9 p.m., wearing knit hats and backpacks, and keeping an eye out for others.
一个走动中的人几分钟之内就可能需要在六个左右的接入点之间跳转。
A person walking around may want to jump between a half-dozen access points in a few minutes.
大约在六点左右，勺子轻轻敲打麦片粥碗的声音就会从厨房通过客厅传到我的卧室。
At six o’clock or so, the quiet clink of breakfast spoon on cereal bowl would travel from the kitchen and down the hall to my bedroom.
但是，周三早上7点左右，新闻记者们聚集在会场外，期待着最后时刻的来临。
But by 7 a.m. Wednesday, news crews were setting up outside the bank, expecting a showdown.
患儿的左右眼球可能无法对齐而且不能同时注视某一点(斜视)。
The child's eyes may be misaligned and not focus on the same point at the same time (strabismus).
患儿的左右眼球可能无法对齐而且不能同时注视某一点(斜视)。
The child's eyes may be misaligned and not focus on the same point at the same time (strabismus).
应用推荐