时尚，正如我之前说过的，是个很有趣的话题，谁在左右时尚和定义时尚？
Fashion, as I said, is a very interesting topic. Who determines what is fashionable and what isn't? If a celebrity wears something, does that make it fashionable?
设计师和零售商说，经过这些工序与流通环节之后，基本上每件时尚成品，包括牛仔裤，要在成本价基础上加价2.2至2.6倍左右销售。
After all this, designers and retailers say the typical retail markup on all fashion items, including jeans, ranges from 2.2 to 2.6 times cost.
“由于女性在社会阶层上的攀升，使得男性的生存空间缩小了”一位俱乐部的共同创办人同时也是一家时尚杂志的编辑这样说道。她很羞涩地说自己也30岁左右了。
As women climb the social ladder, the pool of viable men shrinks, explained Sandra Bao, a co-founder and fashion magazine editor who coyly said she's "around 30."
每隔10年左右，少数时尚新风潮在耐得住时间的考验，最终被人们所接受，成为一代人的标志着装。
Every 10 years or so, it seems, a handful of new looks endure long enough to become accepted as the uniform of a generation.
这一点我不得不承认，女人似乎要比男人更容易为流行时尚所左右。
And women, I'm embarrassed to admit, even more than men, have always seemed to be at the mercy of fashion.
在校园内，绝大多数的消费人群是20岁左右的大学生，具有一定的消费能力，属于时尚消费群体，对新鲜事物接受较快。
In campus, a majority of customers are university students who are around 20 years old. They belongs to community that chase the fashion and fresh trends. At the same time, they can afford the items.
不少女孩子完全受流行时尚的左右。
过去男性流行时尚主要由二、三十岁的青年主导，但最近四、五十岁的中年阶层却成为左右品牌知名度的主力军。
Mainly by the male fashion over the past two or three-year-old youth-led, but the last four or five-year-old middle class has become the main force of about brand awareness.
过去男性流行时尚主要由二、三十岁的青年主导，但最近四、五十岁的中年阶层却成为左右品牌知名度的主力军。
Mainly by the male fashion over the past two or three-year-old youth-led, but the last four or five-year-old middle class has become the main force of about brand awareness.
应用推荐