工艺评定试验一般应在产品上进行，也可在相应的试块上进行。
Generally, the procedure qualification test shall be carried out on the product, or on the relevant test coupon.
采用了高质量焊接材料和适当的焊接规范参数范围，焊接工艺评定试验结果完全满足产品制造技术条件要求；
High quality welding material and suitable welding parameters were used for the welding procedure qualification test results fully meeting the requirement of the product manufacturing specification.
通过工艺方案选定和工艺评定试验，探索制订了最佳工艺参数，使焊接的高压汽水分离器筒体达到了质量要求。
After the selection of process scenario and process assessment test, the optimal process parameters are found and the welded cylinder of the high pressure separator satisfies the quality demands.
复合钢板经焊接工艺评定和抗氢剥离试验证明，该产品具有优良可靠的制造和使用性能。
Evaluation of welding process and hydrogen -resistant peeling test of the clad plate shows that this product possesses excellent, reliable manufacturing and operation properties.
通过单因素试验、正交试验和感官评定，确定了最佳生产工艺。
The best processing technology was obtained by single factor experiment, orthogonality test and sensory perception.
其中包括焊接工艺评定的试验方法、过程和结果。
It includes the testing method, the process and the result of welding procedure qualification.
介绍采用药芯焊丝手工钨极氩弧焊焊接奥氏体不锈钢管道所进行的焊接试验及工艺评定。
The welding experiment and procedure qualification for manual TIG welding of stainless steel tubes with flux cored electrode is presented in this paper.
探讨了杨桃果奶的生产工艺流程和操作要点，采用正交试验和感官评定确定了最佳工艺参数为：鲜牛奶8%、杨桃汁8%、白砂糖15%、柠檬酸0。
By the orthogonal experiment and organoleptic evaluation, the optimal technological parameters were determined as follows: fresh milk 8%, Carambola fruit juice 8%, sugar 15%, citric acid 0.
研究了转炉托圈的焊接工艺，结合拉伸试验、冲击试验、断口和金相组织分析，进行了焊接工艺的评定。
The welding process of converter ring was studied. By means of tensile and impact test, fractures and microstructure analysis, the evaluation of the welding process was made.
焊接工艺评定试板和产品焊接试板，按标准要求都要进行弯曲试验。
According to the standard's requirements, test piece for qualification of welding procedure and for product welding should be carried out various bending test.
新旧结构连接效果的试验评定结果表明，通过对新旧结构连接形式的比选、特殊材料的研制和施工工艺的优化等工作，这一连接方式是可行的。
Choosing suitable connection pattern, developing special material and optimizing the construction, it is proved to be feasible to connect the new beam and the old...
新旧结构连接效果的试验评定结果表明，通过对新旧结构连接形式的比选、特殊材料的研制和施工工艺的优化等工作，这一连接方式是可行的。
Choosing suitable connection pattern, developing special material and optimizing the construction, it is proved to be feasible to connect the new beam and the old...
应用推荐