他们索要工程进度报告。
在忙于接近最后期限的工程时，使用PHP开发框架将带来巨大的效益，因为它能够极大地加快编程进度。
When working on a project with tight deadlines, utilizing a PHP framework is a huge benefit that can greatly speed up the coding process.
在开始编码之前这个是很重要的。因为在工程进度的中间做改变，是非常具有破坏性的。
It's important to get this work done before we start coding, because it's very disruptive to change engineering processes mid-stream.
很难获得土建工程合同的相关信息，纳税人不能监测合同执行进度，无法确定合同是否按预算执行。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
劳拉给世界希望组织做志愿摄影记者，用摄影来证明这个组织在尼加拉瓜和柬埔寨等国家进行的工程进度。
Lola volunteers as a photojournalist with both World Hope International, documenting the organization's projects in countries such as Nicaragua and Cambodia, and C.H.I.E..
为在进度中的工程建立存款制度。
工程中资产的重新利用对于工程的时间进度表，成本，以及可交付系统的质量有十分重要的意义。
The reuse of assets within the project can have a significant bearing on the project schedule, cost, and quality of the delivered system.
假如我们选择OODB方案，我们必须扩展我们的深度，因此这会产生强迫的培训和对工程团队的时间进度产生不确定性。
If we chose an OODB solution, we'd be a bit out of our depth, so it would force training and uncertainty into the engineering team's schedule.
有时柱状图也被称为甘特图，管理者用它能快而准地知道任何一天的工程进度，也能将实际进度和计划进行比较。
Bar charts, sometimes known as Gantt charts, allow managers to quickly see exactly where the project is at any given date and compare actual progress with planned progress.
这个公司的工程师使用博客和维基作为核心工具来报告工作的进度。
The company's engineers use blogs and wikis as core tools for reporting on the progress of their work.
文化差异容易增加复杂性，例如，在某些地区，按照规范，甚至当工程拖后进度几个星期也宣告成功。
Cultural differences tend to add complexities; for example, the norm in some regions is always to assert success, even when a project has fallen weeks behind schedule.
真的到了初级工程师追赶进度然后超出高级工程师的成本的时候，再回过头来使项目回到正规可能就太晚了。
By the time the junior engineers catch up and then exceed the costs of the seniors, it may be too late to get the project back on track.
如果提供现金，可以提高贫困人口的购买力，也可以加快公共工程建设进度。
Cash transfers can improve the purchasing power of the poor, as can public works programs.
严格按合同约定和工程进度及时进行工程进度拨款。
To make the progress payment in accordance with the contracts and the progress of the projects timely.
雷声公司的工程师和合作伙伴用了不到18个月，提前完成了这一传感器的进度任务。
Raytheon engineers and partners achieved this sensor milestone ahead of schedule, in less than 18 months.
罗宾逊指出，游乐园的工程进度已完成95%，目前工作人员们正在进行预演，并对游乐设施进行测试。
Robinson said 95 percent of the park is complete and that workers are rehearsing shows and testing rides.
他们被提交给承包商和工程师，所有这些人都会请求更改，所有这些更改(如果可见，或至少影响成本或进度)都要由客户同意。
They're submitted to contractors and engineers, all of whom request changes, all of which (if they're visible, at least, or affect cost or schedule) are run by the client.
挖方路基的施工方法选择直接关系到施工进度和工程质量。
The roadbed construction methods together directly related to the construction progress and quality of the project.
本工程所需劳动力均由公司提供。根据安全和保证施工进度安排劳动力投入。
Companies provide labor in this project. According to the safety and guarantee the construction progress Arrange labor.
此外，您可以利用在DoDAF产品中获得的非常宝贵的工程信息来减少系统开发中成本和进度安排的风险。
Moreover, you can leverage the invaluable engineering information captured in the DoDAF products to reduce risk to cost and schedule during systems development.
由于其工作条件恶劣，在使用中经常出现如上故障，严重影响了工程施工进度。
Because its working condition is bad, presents like on the breakdown frequently in the use, serious influence project construction progress.
为提高建设城市化的进度，对建筑工程建设的投入力度不断增加。
In order to improve the construction progress of urbanization, the architecture of the engineering construction investment increasing.
那个新的建筑工程已经进度落后，还超出预算。
That new construction project is behind schedule and over budget.
这项被称为“地球生命(Lifeon Earth)”的浩大工程将会囊括来自德鲁·贝里的动画作品，麦克吉尔博士负责监督该项工程的研发进度，他相信它会改变学生学习生物学的方式。
Called "Life on Earth," the project will include visualizations from Mr.Berry and is being overseen by Dr.McGill, who believes it could change how students learn biology.
与此同时在美国宾夕法尼亚州，许多承担公用工程设施建设的公司表示他们在跟进新天然气连接管道建设的进度上遇到了麻烦。
Meanwhile, back in Pennsylvania, some utilities say they're having trouble keeping up with demand for new gas hookups.
从市住建局了解到，在确保施工质量和安全的前提下，施工方正在加速每个环节的工程进度。
Understands from city live built bureau, on the premise of ensure the construction quality and safety, are accelerating the construction schedule of each link quality.
他或者她最喜爱的技术就是递归，每一个代码块都被使用到了极致，而代价就是工程进度和可读性。
His or her favorite technique is recursion, and every block of code is tweaked to the Max, at the expense of timelines and readability.
在工程承包过程中，这些风险因素都可能给工程进度、费用、质量的控制造成极大影响。
In the process of contracting, these risks will produce a great influence on the project progress, its cost and quality control.
由于下雨，导致地铁的工程进度落后。
Because of rain, construction on the subway system fell behind schedule.
通过间歇式加强带在本工程中的应用，很好地解决了工程的进度和质量问题。
The application of the intermittent type enhancement belt in this project makes a very good solution to project progress and quality.
应用推荐