有关解决方案如何满足业务和工程目标的说明。
An explanation of how the solution meets business and engineering goals.
软件架构具有一组其预期要满足的业务和工程目标。
A software architecture has a set of business and engineering goals that it is expected to meet.
领导和培训CSR人员，满足工程目标。
Lead coach the CSR team members in meeting the project objectives.
本文阐述价值工程目标成本的含义及其制定。
This paper describes the implication and formation of the objective cost in value engineering.
本文是基于航空企业CIINS工程目标进行设计研究的。
The paper conducts design research based on the goal of the CIINS project.
对任何视为在体系结构上与满足业务和工程目标相关的决策编写文档说明。
Any decision considered architecturally relevant to satisfy the business and engineering goals is documented. Documentation usually involves.
根据工程目标，通过P 3ec软件经济合理的安排施工进度，完成产品视图。
P3EC software economy through reasonable arrangements for the construction progress to reach completion gravel project Jian 'an goal.
测试车队有多项工程目标，不只包括道路测试，而且测试地点包括亚利桑那州、加州和密歇根州。
Those vehicles are used for a variety of engineering work, not just on-road testing and are spread throughout locations in Arizona, California, and Michigan.
另一个受到合成生物启发的疟疾工程目标是通过从媒介层面防止疾病的传播，也就是建立一个基因体系作用在蚊子种群当中。
Another synthetic biology inspired malaria project aims to stop transmission of the disease at the level of its vectors by engineering a genetic system to establish itself in a mosquito population.
最后，用直接方法求出问题的综合最优解，并通过计算证明，对于不同的工程目标和具体要求，综合最优解可以有不同的取值。
Finally, the comprehensive optimum was solved with direct method, and proved it could have different numerical value to different engineering objective and detailed demands.
事实上，一些联邦和地方机构甚至为将部分公共工程合同分配给少数民族企业制定了具体的百分比目标。
Indeed, some federal and local agencies have gone so far as to set specific percentage goals for apportioning parts of public works contracts to minority enterprises.
它为团队之间的交流提供了一个蓝图，这种交流不仅仅为了满足业务目标，同时也是有效的执行工程的需要。
It provides a blueprint for the inter-team communication that is essential not only for meeting business goals, but also for performing effective engineering.
这种重复使得输入和输出参数更加容易预测和描述，但这并不是当今软件工程的有益目标。
This repetition makes the input and output parameters more predictive and descriptive, but this is not a helpful goal in today's software engineering.
高的目标通常可以激励商业组，同时他们经常受挫于工程组。
Lofty goals often inspire business teams, while they often demoralize engineering teams.
可衡量的：制定标准和方法来衡量自己的目标是一项伟大的工程。
MEASURABLE: it's a great tool to set criteria and ways to measure your goals.
逆向工程的目标是获取作为UML模型的WCF服务。
The objective of reverse engineering is to capture the WCF service library as UML model.
在转换配置中您需要首先指定的是源模型和目标工程。
The first things that you need to specify in a transformation configuration are the source model and the target project.
计算机科学、计算机工程、商业等专业研究生的课程是可能的目标。
Graduate courses in computer science, computer engineering, and business are likely targets.
暂时，我将使软件工程学更加接近其他类型的工程学这一高远的目标留给其他人。
For now, I'll leave to others the loftier goal of making software engineering more like other types of engineering.
凯勒中心的主要目标是培养，领导者从而引领工程和其他，技术世界的领域。
The Keller Center's main goal is to educate the leaders of both engineers and others for technological world.
一项工程的目标是把巴黎至勒芒的线路延伸到布列塔尼省的省会雷恩。
One aims to extend the line that runs from Paris to Le Mans all the way to Rennes, the capital of Brittany.
将该种菌加入植物废料并将其转变成燃料，将成为生物燃料工程的一大目标。目前的生物燃料以农作物例如玉米为主。
Converting this plant waste into fuels is an important goal for the biofuel industry, which currently USES food crops such as corn.
随便你怎么叫，目标，计划，改变生活，工程——都是所谓新年计划，而已。
Call them what you will (goals, a plan, life changes, the program) - they're still just resolutions.
DeGay说“人力系统工程”的目标不是把士兵淹没在数据的海洋里，而是让它成为士兵思想、身体和感觉的放大器。
The aim of "human-systems engineering", says Mr DeGay, is not to bury troops in data, but to act as amplifiers for the mind, body and senses.
考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。
Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.
他宣布了在科学、数学、技术和工程领域要招聘1万名老师的目标。
He announced a goal of recruiting 10,000 teachers in the fields of science, math, technology and engineering.
现在您可以重新运行转换，用上面的服务规范作为源，用动态web工程作为目标。
You can now re-run the transformation, using the service specification above as the source and a dynamic Web project as the target.
指定要导出的工程和目标文件夹，然后单击Finish。
Specify the project to export, and a destination folder, and then click Finish.
事实上，即使逆向工程的目标是对系统重新建模，那么它也必须将某个关键组件的移植定型为新的架构以检查其是可能的。
In fact, even if the target of the reverse-engineering is to remodel a system, it must also prototype the migration of some key component to the new architecture to check that it is possible.
事实上，即使逆向工程的目标是对系统重新建模，那么它也必须将某个关键组件的移植定型为新的架构以检查其是可能的。
In fact, even if the target of the reverse-engineering is to remodel a system, it must also prototype the migration of some key component to the new architecture to check that it is possible.
应用推荐