这个领域也需要有技能的志愿者,如土木或结构工程师、及建筑和现场监理工程师。
There is also a need in this area for skilled volunteers to work as civil or structural engineers and construction or site supervisors.
这些职位的头衔包括像研发经理、财务主管、机械工程师和结构监理师。
Such positions included job titles like manager of research and development, director of finance, mechanical engineer and construction supervisor.
挖至设计高程若基底承载力达不到设计要求,报监理工程师和设计单位进行变更。
Dig to design elevation if basal bearing capacity can not meet the design demand, quote supervision engineer and design units for change.
本文主要就监理工程师和监理人员的素质教育、施工现场的质量监督和管理进行了阐述。
The paper expatiates the quality supervision and management of job location and diathesis education of supervising engineer and supervisor.
我们必须需要一位工程师去现场监理那些工人盖房子。
We must have an ENGINEER to see the workers building the house.
因此,要做好监理工作,必须首先履行好总监理工程师工作。
Therefore, to do supervisory work, we must first carry out the work of the chief supervision engineer.
与上述监理工程师和新晋营销专家相类似的员工面临一些涉及到理解自身和他人个性的复杂问题。
Employees like the supervising engineer and the newly minted marketing specialist face complex issues that involve understanding their own personalities and those of others.
建筑师、工程师和建筑监理人员将很快能够迅速收集曾经需要数周时间来测量和处理的信息。
Architects, engineers and building supervisors will soon be able to quickly collect information that once took weeks to measure and process.
本合同计量以监理工程师现场签证为准。
Measurement was attested by supervising engineer in this contact.
承包商应根据颁布的安全规程,结合自己的实际编印适合于本工程使用的安全防护规程,并递交监理工程师审批。
The contractor shall compile a safety protection regulation applicable to the construction based on the actual conditions and in accordance with safety regulations issued by the state.
本文主要论诉如何做好驻地监理工程师的工作,做好这一工作是确保工程质量的有力保证。
The paper discussed how to work as a good supervising engineer, it is a guarantee to ensure constructional quality.
总监理工程师行使合同中规定的职权,对工程监理合同规定的内容负责。
General supervision of engineers under the terms of the contract for construction supervision responsibility for the content of the contract.
未取得注册证书和执业印章的人员,不得以注册监理工程师的名义从事工程监理及相关业务活动。
Anyone without a CSEQC and practicing seal shall not engage in the construction project supervision and other relevant activities in the name of a certified supervisory engineer.
基于此,笔者从业主、承包商、监理工程师三个角度对建设工程施工合同索赔预防措施进行了综合研究。
Therefore, the aut hor makes a comprehensive study of employer's, contractor's and supervision engineer's measures to prevent claims in construction contract for construction project.
论述了业主、监理工程师、承包人三者之间的关系以及各自的权利和义务,并且叙述了三者在工作中应如何开展工作。
The paper discusses the relation between owner, Supervision engineer and contractor as well as the rights and duties of each, and describes they ought how to launch work jointly.
结合工作实际,从事前、事中、事后等方面叙述了消防气体灭火专业监理工程师如何实施过程控制。
Combined with the practice, this paper thoroughly narrates the application process control of fire fighting with gas from the view of supervision engineer.
开挖清理完毕后,然后请监理工程师检修,知足设计和规范要求方可进入下一道工序。
Excavation cleaned up, and then please supervision engineer overhaul, content and design specification requirements may enter the procedure.
线位设好以后请监理工程师检测,符合要求后方可进入下一道工序。
Line a set good later please supervision engineer detection, and meet the requirements of the rear can into the next procedure.
设计顾问保留本工程的艺术监理权利、以及在此阶段与总建筑师商讨相关工作的权利。
Design Consultant reserves the right to keep the artistic supervision on the project a nd to consult the executive architect in this phA se.
本文分别从建造过程需要进行的主要控制环节进行阐述,来分析暖通监理工程师的工作方法和控制要点。
This paper states the main control links in the construction process and analyzes HVAC supervision engineer working methods and control points.
我们拥有众多丰富经验的施工人员、工程监理、设计师、制图员。
We have a number of experienced construction personnel , engineering supervision , designers, cartographers.
总结了高速公路工程中监理计量工作的实践与体会,介绍计量工程师在监理工作中应注意的问题和方法。
The paper concluded the practice and experience of supervision measurement work in expressway engineering, introduced some problem and methods for measurement engineers.
基层必须抹光、坚实、牢固,无空鼓、松动、起砂、麻面等缺陷,并会同监理工程师严格执行交接检查。
Base layer must be toweled, firm, free of defects such as bump, crack, sand and void, etc. Hand-over inspection shall be done together with supervision engineer.
本文从分析监理工程师的工作特性入手,进而分析了监理工程师的责任、责任风险、责任风险控制。
From the work characteristics of supervisory engineer, this paper analyses the responsibility risk and responsibility risk control of supervisory engineer.
介绍实行公路工程监理制的意义,探讨监理工程师在公路监理中的作用和知识结构的要求。
The significance of highway engineering survey is introduced, and the function of and knowledge structure requirement for the engineer in highway construction are discussed.
介绍实行公路工程监理制的意义,探讨监理工程师在公路监理中的作用和知识结构的要求。
The significance of highway engineering survey is introduced, and the function of and knowledge structure requirement for the engineer in highway construction are discussed.
应用推荐