第三十条？国家推行建筑工程监理制度。
Article 30 the State adopts the system of project construction supervision.
TMIS工程建设实行工程监理制度，是大型管理信息系统工程的首次尝试。
The project supervision system practiced in the TMIS project construction is the first attempt for the large management information system project.
我国即将全面建立和推行设备工程监理制度，设备工程监理是一个全新的研究领域。
Equipment engineering supervision will be built in our county. It is a new developing field.
监理制是工程建设领域广泛使用的一项制度。
The supervision system is widely applied in the area of engineering construction.
建设监理制度是我国工程建设体制的综合配套改革的四项基本制度之一。
The construction supervision system is one of four basic systems in the comprehensive matched reform of engineering construction system of our country.
测绘监理制度引入及其在工程测绘、土地调查等项目的应用，对测绘项目质量起到监督作用。
By introducing the surveying and mapping supervision system into engineering surveying and land investigation, it played the supervision role in the quality control of surveying and mapping project.
绿化工程监理是将当代国际上通用的工程管理制度引入绿化工程建设，对其实行的开放式、社会化、专业化科学管理。
By introducing international project management system into afforestation project, afforestation project supervision is an open, socializational and professional management method.
指出建设工程监理的制度矛盾是导致建设工程监理行业尴尬局面的根本原因，最后给出了相应的政策建议。
It points out that contradictions of the system are the root factors that cause the current awkward situation of construction supervisory industry, and gives several policy Suggestions at last.
推行水库移民监理制度是管好用好移民资金，保证移民安置工作顺利进行，提高工程建设效益的有效手段之一。
Reservoir resettlement supervision is one of the effective measures for managing well the resettlement fund, ensuring smooth progress of resettlement, and enhancing project benefit.
我国的工程建设监理工作大多起步于90年代初，全面推行建设监理制度于90年代中期。
The construction supervision for most of the civil works in China was initiated in early 1990s and was fully carried out from the middle of 1990s.
我国的工程建设监理工作大多起步于90年代初，全面推行建设监理制度于90年代中期。
The construction supervision for most of the civil works in China was initiated in early 1990s and was fully carried out from the middle of 1990s.
应用推荐