建设工程合同包括工程勘察、设计、施工合同。
Construction project contracts include contracts for project prospecting, designing and construction.
岩土工程勘察报告是建筑地基基础设计和施工的重要依据。
The reconnaissance report of geotechnical engineering is an important basis for the design and construction of building's foundation.
合理的小桥涵勘察、设计,对降低工程造价、方便施工及竣工后充分发挥公路使用效能具有重要作用。
Rational small bridge and culvert investigation, design takes important role in reducing construction cost, easy construction and giving a full play to highway usage performance after completion.
轨道交通工程建设项目的勘察、设计、施工、监理,应当通过招标投标,由具备相应资质等级的单位承担。
The prospecting, design, construction work and supervision of the construction project of CRC engineering shall be undertaken by the unit with appropriate qualification grade through public bidding.
岩土工程勘察报告是建筑地基基础设计和施工的重要依据。
Geotechnical engineering investigation report is the important basis of foundation design and construction.
岩土工程勘察的目的是为设计、施工提供地质勘察成果及各项岩土工程参数,其成果质量将直接影响建设项目的工程安全和工程造价。
The aim of geotechnical survey is to provide survey results of geology for engineering design and construction, and the quality of survey result influence project′s safety and cost directly.
水文地质试验是工程地质勘察的重要组成部分,对工程设计及施工具有重要作用。
The hydrogeological test is the important part of the geological investigation, and it is very useful to the engineering design and construction.
实践证明,认清工程建设中所存在的工程地质问题并作出科学评价,对工程建设的勘察、施工、设计都是至关重要的。
It has been proved by practices that it is vitally important for the reconnaissance and constructional plan to recognize the engineering geological problems clear and make scientific evaluations.
本文简述了针对该厂房所进行的地基基础工程勘察、地基挡墙加固设计和锚固施工技术。
In this paper the geotechnical engineering investigation, strengthening programme of the retaining wall and construction technology of the anchoring system are described briefly.
岩十工程勘察报告是工程地质勘察的最终成果,是建筑地基基础设计和施工的重要依据。
The report of geotechnical engineering exploration is the important evidence for the design and construction of the basis.
重点介绍了工程勘察设计和工程施工,尤其是施工中采用的技术手段和方法。
In this paper, the survey, design and construction, especially the technical measures and methods adopted in the construction are emphatically presented.
工程的最大难点在于深埋长隧洞的勘察、设计与施工。
The most complicated part of the project belongs to the design and construction of these long tunnels at great depths.
在建筑工程中,由于勘察,设计,施工,使用等某方面的失误使工程出现了一系列严重的问题。
In the construction engineering, due to survey, design, construction, use of certain aspects of the mistakes made engineering appeared in a series of serious problems.
高边坡防护工程的实施效果与地质环境条件密切相关,必须高度重视勘察设计和施工管理。
The practical effect of the protection about High Slope is closely related with geologic condition, so we should pay more attention to the designing and building management.
成果为设计、施工部门提供了地质依据,对类似工程勘察研究具较好的参考意义。
It provides the geological basis for the design and construction departments and has certain reference value.
内容摘要:各项工程建设在设计和施工前,必须按基本建设程序进行岩土工程勘察。
Contents summary: Each item engineering construction at design and construction before, have to carry on rock soil engineering to investigate according to the capital construction procedure.
内容摘要:各项工程建设在设计和施工前,必须按基本建设程序进行岩土工程勘察。
Contents summary: Each item engineering construction at design and construction before, have to carry on rock soil engineering to investigate according to the capital construction procedure.
应用推荐