如果你想要你的牛排按照你喜欢的方式烹饪，你是宁愿和一个餐馆工说，还是应该和那个真正在烹饪牛排的大厨讲呢？
If you want your steak cooked just how you like it, would you rather talk to the busboy or the chef that's actually cooking it?
有一天，在机场，一位游客看到一位穿着入时的商人冲着一个搬运工人大喊大叫，对搬运工处理他的行李的方式大发脾气。
One day at an airport, a traveler observed a well-dressed businessman yelling at a poster about the porter's handling of his luggage.
中国通过增加资本存量，引进国外技术以及通过劳动力从农到工的配置来拉动生产效率的方式追赶发达经济体的空间还很大。
It has ample room to play catch-up with rich economies by adding to its capital stock, importing foreign technology and boosting productivity by shifting Labour from farms to factories.
当然，有些变化的因素，诸如知道的因素(专业装袋工)和不知道的因素(结账方式，优惠券，香烟)会影响速度，但是这是一个不错的基础准则。
Of course, other variables, both known (dedicated bagger) and unknown (payment type, coupons, cigarettes) affect on the speed of the line, but this is a good rule of thumb to use as a baseline.
机修工开始以纯泰勒的方式说话。
u中介机构：雇佣临时工已经成为了一种进行有效雇佣新员工的方式。
Temporary agencies: Hiring temps, or temporary employees, has turned into an effective way to hire new employees.
港口雇佣了大约4000名装卸工，以现金方式付工钱。
The 4,000 or so stevedores are paid in cash and employed along clan lines.
布置保洁人员，依照祖先工打扫后机械清洗的方式恢复路面卫生。
Layout cleaning personnel, according to ancestral workers cleaning mechanical cleaning way to restore road health.
新喀里多尼亚鸦制作和使用工具的方式能让普通的家庭管道工自愧弗如。
And New Caledonian crows make and use tools in ways that would put the average home plumber to shame.
王玉彰透过努力工作和参与社区志工的方式，尽力弥补他与家人的情感，和他缺席的这几年所造成的缺憾。
By working around the clock to provide for his family and committing to volunteerism, he is determined to atone for his years of absence.
这包括良好的马匹管理，训练方式，掌工与马具，以及马匹运送。
This includes good horse management, training methods, farriery and tack, and transportation.
具备较高的综合素质，注重适当的工作方法、方式，不断的学习和积累经验是做好一名组工干部的基本要求。
It is the basic requirements for an organization cadre to possess excellent comprehensive qualities, adapt practical working methods, study and accumulate experience constantly.
而用户自己去买材料，由工人来施工， 工费付给装饰公司的方式称为“包清工”。
And users to buy their own materials to the construction workers, the fee paid to the decoration companies manner called "package-workers".
目前广州电信业务支持中央现有的投诉工单处置流程和方式已经不能知足日益增多的用户投诉。
Telecommunications business support center in Guangzhou existing complaints handling procedures and methods of work orders can no longer satisfy the growing number of customer complaints.
当后，输电线道的巡检方式以己工为从。
Manual inspection has been the main way of transmission line inspection now.
老板以同样的方式对待每一位员工。
本课题研讨的纲的反在于探索网络逛戏取教受教养活动融会的价值、实现方式，并带给狭大的教导工做者一些念考和开示。
This topic research goal lies in the exploration network game and the teaching activity fusion value and the realization way, and takes to general educator some ponders and the enlightenment.
主控芯片采用AT89C51单片机，通信方式采用抗干扰能力强、可靠性高的DTMF信号和单工调频的无线通信方式。
The master control chip uses AT89C51, the communication mode adopts DTMF signal with strong anti-interference and high reliability, and simplex frequency modulation.
编辑部就是以这种方式为印刷工和刻板工准备好副本。新闻故事和其他写好的材料必须是修改好的并加有标题。
In this way, the editorial department prepares copy for the printer and the engraver. News stories and other written material must be copy-read and headlined.
它涉及的时间来研究几个搬运工，时间是在繁忙的生活方式的有价值的商品。
It involves making time to research several movers, and time is a valuable commodity in busy lifestyles.
结论：焦化厂焦炉工的心理健康状况有一定变化，可能与工作环境、工作强度、工作方式有关。
Conclusion: the states of psychogenic health have some varieties, which may result from the different environments, different work type and different working strength.
首先简要介绍了STEP - NC数据模型与STEP的关系以及制造特征、工步等主要概念，概括了铣削模型的基本结构和组织方式。
It describes the STEP-NC data model based on the extension of step, introduces some major concepts like manufacturing feature and working step, overviews the data model for milling.
近年来，台湾溪流整治工法逐渐尝试不同方式，亦考虑当地生态环境及水中栖息生物。
For recent years, Taiwan is attempting to employ different methods for torrent management, taking local ecological environments and aquatic habitats into account.
根据当前的双工实现方式和实际的任务需求，提出了一种基于网络和软件的通用多工系统解决方案。
Based on the current duplex-operation implement and the practical task requirements, a Design of general multiple-operation system based on the network and software was presented.
这种打零工的方式是由亚马逊旗下的服务型网站“土耳其机器人”（Mechanical Turk）发起的。
The methods are inspired by Mechanical Turk, an online service operated by Amazon that companies use to farm out mundane tasks to a pool of online workers.
这种打零工的方式是由亚马逊旗下的服务型网站“土耳其机器人”（Mechanical Turk）发起的。
The methods are inspired by Mechanical Turk, an online service operated by Amazon that companies use to farm out mundane tasks to a pool of online workers.
应用推荐