玛丽亚：玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？
玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？是一次一个吗？
Glassblowers used to make each tube by hand? One at time? That's right.
玛丽亚：玻璃吹制工过去通常手工制作每一个玻璃管吗？是一次一个吗？
Maria: Glassblowers used to make each tube by hand? One at a time?
文章运用隐性契约理论分析了日本的终身雇佣制和中国的固定工制度。
This paper analyzes the contractual properties of Japanese life-employment and Chinese fixed-employment system in view of implicit contracts theory.
定工制是一种先进的手段。它可以设定工作岗位并且培养员工能力，以适应不断变化的工作性质。
WorkSet is an advanced means of setting up jobs and developing employees in response to the changing nature of work.
在长久以来重视终身雇佣制的日本，职业稳定情况正在下滑，制造商雇用临时工以节省成本，随时调整在职员工数量。
In a country that has long prized lifetime employment, job security is slipping as manufacturers hire temporary workers to cut costs and keep staff levels flexible.
一些工坊用陈米熬制"果糖"，这样做出来的蜂蜜营养价值直线下降，甚至可对消费者身体造成不良影响。
Producers decocted old rice (rice that has been kept for years) to collect the fructose, which worsens the honey's nutritional value and can even harm people's health.
机器模具铸造工和核心制造者设立，调整和经营各种制模机和制芯机，制造砂，陶瓷模具和核心。
Machine mouldmakers and coremakers set up, adjust and operate various mouldmaking and coremaking machines to make sand and ceramics moulds and cores.
纺纱工从小锡制别针上掐掉一英寸。
工业产品：化学产品、料、械设备、铁、制产品、泥、工食品、烟、织品。
Industrial products: chemicals, plastics, machine tools, iron and steel, wood products, cement, processed food, cigarettes, footwear, paper, textiles.
你会看到一个木匠、砖匠或制模工站在一边，欣赏着用自己的技巧完成的作品。
You can see the carpenter or bricklayer or die-maker stand aside and admire the product of his personal skill.
合同制职工及临时工的使用和管理；
洗碗工要实行岗位责任制，损坏餐具要适当处罚。
Position responsibility should be conducted, punishment should be executed for tableware brokerage Save energy and utilize all facilities with ration.
制帽人，帽商，修帽工以制作、出售或修补帽子为职业的人。
One whose occupation is the manufacture, selling, or repair of hats.
如果你想成为手工艺人、纫工、型工或制模工，你需要代数和几何，甚至三角。
If you want to be a draftsman a machinist a molder or a patternmaker you'll need algebra and geometry and even trigonometry.
他是个技术高超的玻璃吹制工。
以高品质原材料为基础，精密制工、层层质检，精心制造出以铝合金为主的EMS系列办公椅。
For the foundation of high-quality raw materials, through precision system and ring upon ring of quality inspection, meticulously create a series of aluminum alloy EMS office chair.
海化集团是一个集科，工，贸于一体的跨地区，跨行业，跨所有制的大型集团公司。
Haihua group is a large cross-regional, cross-industrial and cross-trade group corporation encompassing scientific research, manufacturing and trade.
未计划的货物接受（如退货），不能用于其它的销售订单。甚至在制工单，除非他们可以满足客户的需求。
Unplanned goods receipts (such as returns) cannot, as a rule, be used for other sales orders, even if they are in working order, unless they are adapted to meet a customer's needs.
它的许多雪茄是根据合同定制的，而大卫杜夫的卷制工亨德里克·可纳自1997年就在该公司卷制雪茄了。
Many of its cigars are made under contract, and Davidoff maker Hendrik Kelner has made cigars for the company since 1997.
该系统投入生产运行后，性能稳定，熔窑各项热工参数得到稳定控制，保证了玻璃熔制质量，并明显地降低了能源消耗。
It is running stably in practical use. All thermotechnical parameters of the melting furnace can be well controlled to guarantee glass melting quality and reduce remarkably energy consumption.
同屋顶工一样是在快乐程度名单上垫底的职业包括：垃圾和服务站工作人员，制模和铸造机器操作员。
Jobs that plummeted to the bottom of the happiness chart along with the roofers included garage and service station attendants and molding and casting machine operators.
我的父亲是一名矿工，直到60岁。在生命的最后5年，他不得不离开矿窑，出来做了一名制锅工。
My dad was a miner until the age of about 60, but then he had to come out of the mines and worked for his last five years as a boiler-maker.
山东淄博利尔化工有限公司是集科、工、贸一体化的专业化股份制公司，公司位于山东省中东部、离青岛港口仅200公里，交通运输十分便利。
Zibo Lier Chemical Co. , Ltd. is a joint-stock enterprise integrating research, manufacture and trade. It is located in the mid-east of Shandong Province, 200KM away from Qingdao.
税务员和动物标本剥制工的唯一区别是：后者会留下动物的皮。
The only difference between a tax man and a taxidermist is that the taxidermist leaves the skin.
恒盾集团是一家集科、工、贸于一体，专业致力于综合开发的民营股份制科技型企业，是农业产业化国家重点龙头企业。
It also is a technological individually-run enterprise which focuses on the comprehensive development, which is a domestic lead enterprise of forestry products.
恒盾集团是一家集科、工、贸于一体，专业致力于综合开发的民营股份制科技型企业，是农业产业化国家重点龙头企业。
It also is a technological individually-run enterprise which focuses on the comprehensive development, which is a domestic lead enterprise of forestry products.
应用推荐