启蒙要用知识代替想象，而技术是这种知识的本质，它只是一种工具或手段，启蒙理性演变成工具理性。
The Enlightenment tries to replace fantasy with knowledge, however, the knowledge's essence is technology; it is only an instrument or means. The Enlightenment reason evolves into instrumental reason.
如果组织成员在两个方向的认同度都很低的话，你需要使用“权力工具”比如强迫，威胁或惩罚等等手段来保证合作的进行。
When there is little agreement on both axes, you have to use "power tools" -coercion, threats, punishment, and so on-to secure cooperation.
金融衍生产品(2007)：导致金融危机爆发的金融工具或分析手段。
Derivative (2007) Financial instrument or analytical tool that engendered the meltdown.
在全球范围内人们获取避孕手段的可能性已有所加强，但估计仍有1.2亿对夫妇得不到他们想要或需要的避孕工具。
Access to contraception has increased worldwide but there are still an estimated 120 million couples who do not get the contraceptives they would like or need.
存在是行动的手段或工具。
技术不只是一种手段或工具体系，它不是中性的，而是负载着价值。
Technology is not merely regarded as a means or instrument system, nor neutral it itself bears value.
RNC集成测试工具，就是指对RNC的部分或所有的功能模块进行测试的手段。
RNC integrated tester is a tool that has the capability of testing each functional module in the RNC.
他们也应身体检查，该系统已被耗尽的手段，如工具或压力，在何处发生，可能的。
They shall also physically check that the system has been drained by means such as a tool or pressure, wherever, possible.
这是建议，你有教训的第二或第三系列从一名合格的阿斯坦加瑜伽教练，并利用这种DVD作为一种辅助手段的做法，而不是作为唯一的学习工具。
It is advised that you have learned the Second or Third Series from a qualified Ashtanga Yoga instructor and use this DVD as an aid to your practice, not as the sole tool of learning.
把握风险的特性，积极主动地运用系统性管理手段或工具进行风险管理，才能有效地进行风险管理。
Only by grasping risk characteristics and well application of systematic pro-active risk management mechanism and tools can we effectively manage risks.
把握风险的特性，积极主动地运用系统性管理手段或工具进行风险管理，才能有效地进行风险管理。
Only by grasping risk characteristics and well application of systematic pro-active risk management mechanism and tools can we effectively manage risks.
应用推荐