他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
现任领导者们必须决定是否把工作移交给较年轻的一代负责。
The present leaders have to decide whether to hand over to a younger generation.
现在是找寻好的领导并为其工作的时候。
你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。
You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.
德尔蒙特市长的批评者抱怨他们在德尔蒙特领导下的城市失去了工作。
Mayor Delmont's critics complain about the jobs that were lost in the city under Delmont's leadership.
妇女使用这种“互动式领导”方法，可以鼓励人们参与，分享权力和信息，增强他人的自我价值，并使其他人对自己的工作感到兴奋。
Using this "interactive leadership" approach, women encourage participation, share power and information, enhance other people's self-worth, and get others excited about their work.
如果戴维·卡梅伦领导的保守党有一个聪明的主意，能保证每个毕业生都能获得高薪工作，他们现在就应该公布了。
If David Cameron's Conservatives had a brilliant idea for guaranteeing every graduate a well-paid job, they would have unveiled it by now.
他表示，这种行为并非是航空旅行所特有的，也可能发生在任何有傲慢的领导者的工作场所。
This behavior is not, he says, unique to air travel, but can happen in any workplace where the leader is overbearing.
他们的一个领导工具是“工作量”：如果他们觉得你没有像他们希望的那样努力工作，他们的要求就会越来越高，越来越苛刻。
Their one leadership tool is volume: if they think you aren't working as hard as they think you should, their demands become increasingly louder and harsher.
他一直领导中国政府抗击新冠肺炎疫情的工作。
He has been leading the Chinese government's efforts in the fight against COVID-19.
你可能是位好领导。适合你的工作有运动员和球员等。
You might be a good leader. Good jobs for you: sportsman, player...
如果人们感到他们真的被关心，他们会更努力地为领导工作。
People will work harder for their leaders if they feel they are really cared about.
一个好的团队领导者帮助每个人在团队中一起工作。
A good team leader helps everyone to work together in a group.
埃尔希·艾勒是内布拉斯加州北部小镇莫诺维的领导，但她的工作远不止于此。
Elsie Eiler is the head of Monowi, a tiny town in northern Nebraska, and that isn't her only job.
在很多球类运动中，最重要的人是那个带球的人。这样的人即领导，他确保一项工作的完成。
In many ball games, the most important person is the one who carries the ball. Such a person is the leader and he makes sure that a job gets done.
领导针对计划和进度开发的高层计划工作会议。
Leads high-level planning work sessions for program plan and schedule development.
在道森先生的领导下，小组工作得很好。
身为任何企业的领导，最重要的工作就是绘制出未来的蓝图。
A leader's most important job at any organization is to lay out a road map to the future.
你可以将这段命名为相关经历、工作经验、领导经验等。
You may entitle this section Relevant Experience, Business Experience, Leadership Experience, etc.
反馈：你有没有在比你年轻的领导手下工作的经历？
Talkback: Have you ever worked for a boss who was much younger than you?
QE领导角色依照图8中所示的过程进行工作。
The QE lead role follows the process illustrated in Figure 8.
负责部党组和部领导的秘书工作。
To be responsible for the secretarial work for the leaders of the Party Group and ministers.
领导全区工商行政管理业务工作。
To lead the administration of industry and commerce in autonomous region.
承办部领导交办的其他工作。
你希望你的领导认识到你工作十分的勤劳。
You want your leadership to perceive you as exceptionally hard working.
这个角色与提供工作方向和领导的人有什么联系？
How does the role relate to those who provide direction and leadership?
您，作为经理或领导，可以要求潜在的外部成员来加入公司工作空间。
You, as the manager or leader, can invite potential external members to join the corporate workspace.
您，作为经理或领导，可以要求潜在的外部成员来加入公司工作空间。
You, as the manager or leader, can invite potential external members to join the corporate workspace.
应用推荐