我们得尽最大努力使工作顺利进行下去。
完成轮班排班表，保证轮班交接工作顺利进行；
Complete shift book and ensure that plant handover to the successor shifts well.
确保了P 91钢焊接工作顺利进行，保证了质量。
This ensures the work of P91 steel welding successfully carry out and guarantees its quality.
建立备品，备件仓库管理，确保保养工作顺利进行。
Develop out safety stock, supervise the stock management, ensure maintenance go on well.
例句新的小区建成之后， 居民返迁工作顺利进行。
The residents moved back after the new residential buildings were constructed.
搞好电脑及配套设备安全维护，保障各项工作顺利进行。
Safety precautions regarding the computer system, letting various work carry on smoothly.
为使管理工作顺利进行，必须授予负责管理的机构以某些权力。
For the water management process to succeed certain powers must be entrusted to the agency responsible for management.
我们需要一个真正高效的人，他能组织好员工，使工作顺利进行。
We need someone really efficient who can organize the office and make it run smoothly.
首要的是组成一个干练的投标班子，它是投标工作顺利进行的基本保证。
Firstly, a capable and experienced bidding group should be organized, which is the basic guarantee for the bidding work to be smoothly carried out.
肩倒立式和犁式，疏通了堵塞的鼻腔，保证了鼻窦的“排污”工作顺利进行。
Doing Sarvangasana (Shoulderstand) and Halasana (Plow Pose) can open nasal passages, ensuring proper drainage of sinuses.
最后，针对我国林地资产评估现状，论述如何保障林地资产评估工作顺利进行。
At last, she discusses how to make the evaluation flowing smoothly according to domestic appraisal situation.
巡视各岗位，检查工作进度，抽查服务质量，纠正偏差，确保日常工作顺利进行。
Make rounds on each position, test their quality of service, correct their fault, make sure the daily work can go on smoothly.
而作为会长，我的日常工作就是和各个分会的会长交流沟通，保证各项工作顺利进行。
As a President, my daily work is to communicate with the various branches of the presidents, to ensure the smooth progress of the work.
各级各部门要高度重视，为两税划转工作提供强力保障，确保各项划转工作顺利进行。
Departments at all levels should attach great importance to firmly backing the function transfer so as to ensure the smooth progress of the work.
如果这是共同的责任，虽然没有指责的分工但是两个人分配时间很清晰能够确保工作顺利进行。
If it's Shared responsibility, there is no division of duties but the two people have to split the hours clearly to ensure that the work flows continuously.
科学地管理好计算机机房是关系到教学和科研工作顺利进行，有效地发挥设备功效的重要前提。
It is the important precondition to manage computer chamber scientifically, to make the equipment well eff...
暖通空调方案设计安装是整个暖通空调系统生命周期中最为关键的一环，是后续工作顺利进行的重要保障。
An air conditioning scheme is the whole design and installation hvac system in the life cycle of the most key ring, follow-up work is an important guarantee the smooth.
本文总结了福建省世行贷款国家造林项目还贷现状、存在问题，提出了保证还贷工作顺利进行的对策措施。
This paper summarizes repayment of the world bank loan of the state afforestation project in Fujian province, analyses the problems and gives out the countermeasure to carry on the repayment.
推行水库移民监理制度是管好用好移民资金，保证移民安置工作顺利进行，提高工程建设效益的有效手段之一。
Reservoir resettlement supervision is one of the effective measures for managing well the resettlement fund, ensuring smooth progress of resettlement, and enhancing project benefit.
推行水库移民监理制度是管好用好移民资金，保证移民安置工作顺利进行，提高工程建设效益的有效手段之一。
Reservoir resettlement supervision is one of the effective measures for managing well the resettlement fund, ensuring smooth progress of resettlement, and enhancing project benefit.
应用推荐