不考虑房债，人们工作的主要目的是赚钱来享受生活。
Ignoring the housing debt, the main purpose for people to work is earning money to enjoy life.
我工作的主要目的就是为来××大酒店的中外客人提供美好的感受和舒适的服务。
The main purpose of my work is to provide the foreign guests a good feeling and a suitable service.
提高用有限无法进行桨叶动力分析、特别是内力计算的精度是本文工作的主要目的。
The main purpose of the work described in this paper is to improve the accuracy of rotor blade dynamics analysis, especially, that of internal force calculation by the finite element method.
一般的展示型北京网站建设做好上线后工作的主要目的是使网站拥有更多的浏览者。
The main purpose is to make the website of Beijing website construction to do a good job on the line after the main purpose is to make the site have more visitors.
提高用有限元法进行桨叶动力分析、特别是动内力计算的精度是本文工作的主要目的。
The work summarized in this paper aims at improving the accuracy of rotor blade dynamics analysis, and that of its internal force calculation in particular, by the finite element method.
不过，陈先生说，编目工作的主要目的不是寻求归还文物，而是要精确地确定在大混乱中被拿走了什么。
However Mr Chen said that the primary intention of the cataloguing exercise was not to seek return of the relics, but to establish exactly what had been taken during the chaos.
本文工作的主要目的是为船体部分舱段或全船结构有限元分析以及船体强度估算提供一种实用、合理的外载荷计算方法。
The aim of this thesis is to provide a practical and efficient method, both to structural estimation and to FEM analysis of partial ship structure or whole ship structure.
因为这个工具的主要目的是为以后的工作提供一个基础，所以我建议您引入这个项目，而不是将其功能添加到您的Eclipse安装中。
Because the tool's main purpose is to provide a basis for further work, I recommend importing the project, instead of adding its capability to your Eclipse installation.
卫生工作者是参与主要目的为增强健康的行动的人员。
Health workers are people engaged in actions whose primary intent is to enhance health.
我们的主要目的是为了更全面地讨论可促进AIDE和自主计算环境采用的管理工作。
The major takeaway is a more complete coverage of the management facilities that AIDE and the autonomic computing environment enable.
PPE本身提供了很好的线程可伸缩性，但是它的主要目的是为SPE提供控制和工作负载管理，这会为线程提供大得多的加速效果。
The PPE itself provides significant thread scaling, but it is intended to provide control and workload management for the SPEs, which provide much greater speedup for threads.
吉娜说，摄影工作坊的主要目的是为了让失明人士认识到：有很多事对他们而言看似不可能，但其实他们完全可以办得到。
The main purpose of the photography workshop is to teach blind people they can do things that would seem impossible, Badenoch said.
这个图表对我们的主要目的是对时间进对和里程碑达成一致，并且建立工作分解结构（work breakdown structure，WBS）的层次图，工作分解结构中的每一项我们都可以跟踪、估计和执行。
The main purpose of the chart was for us to agree on schedule and milestones and to set up a hierarchy of work breakdown structure (WBS) items that we could track, estimate, and execute against.
分析：这个问题的主要目的也是了解应聘者的工作能力和计划性、条理性，而且重点想要知道细节。
Analysis: the issue of the main purpose is to understand the candidate's ability to work and planning, rational, and point to know the details.
有些人相信大学教育的主要目的是帮助毕业生找到好工作，而另外一些人认为大学教育对个人和社会有更广泛的好处。
Some people believe that the main aim of university education is to help graduates find better jobs, while others think that university education has much wider benefits for individuals and society.
有些人相信大学教育的主要目的是帮助毕业生找到好工作，而另外一些人认为大学教育对个人和社会有更广泛的好处。
Some people believe thatthe main aim of university education is to help graduates find better jobs, while others think that university education has much wider benefits forindividuals and society.
你需要向你的同事解释，为什么企业需要保护信息安全与业务连续性，以及如何去做些份内的工作--这就是意识教育与培训的主要目的。
You need to explain to your colleagues whyinformation security and business continuity are needed, and how to perform certaintasks – that's the main purpose of awareness and training.
详细讨论了该方法的基本思想，主要目的，工作流程以及方法所具有的特点。
The basic thought, the main purpose, the working process and the characteristics of this method are discussed in detail.
缓冲器的主要目的在于防止压缩空气系统的压力发生波动、防止压缩空气进一步降温，避免压缩机工作过度。
The main purpose of the buffer is to prevent the compressed air system pressure fluctuations, compressed air happened to prevent further cooling, prevent compressor working too much.
主要目的是为了方便俱乐部对员工的实际情况进行集中的查询与管理工作，以提高整个俱乐部的工作效率。
Main purpose is to facilitate the club to the actual situation of employees in management and inquires, in order to improve the efficiency of the club.
其主要目的是对体育教学组织实施提出科学化的方法，以便改进和指导以后的教学工作。
Such main aim is implement the means propose popularizing science to the gym education organization , In order that education work after the modification and the direction .
外语教学的主要目的是提高学生的口头和笔头交际能力，以便他们能在实际生活和工作中自如的表达自己的思想。
The major objective of language teaching is to improve the learners' communicative ability (both oral and written) so that they are able to express themselves freely in real situations.
尽管他的一些作品中体现一些教育意义，但他很快指出“我不是教育家，我的主要目的是娱乐，但如果人们想要从我的工作中受到教育，我也乐于接受”。
I'm not an educator. My primary purpose is to entertain - though if people want to read education into my work, that's fine with me.
主要目的的命令是沉思后，其传教工作，和神学。
The main purpose of the order is contemplation, missionary work, and theology.
除了拿张文凭以找份高薪的工作外，开拓思维能力还是成千上万人求学的主要目的。
Beyond simply getting a diploma to land a job that pays well, the promise of sharpening thinking skills is still a key reason millions apply to collage.
其主要目的，通过对单位内部审计风险系统的探讨，改进单位内部审计工作，规避单位内部审计风险，提高单位内部审计工作的效率和质量。
The main purpose of this article is to improve the internal audit work and promote its efficiency and quality in unit through probing into the risk system of internal audit in unit.
人们的喜好有所不同，意义也不一样，主要目的就是一个爱好可以给你一天当中的工作或学习带来愉快的休息，如果你很忙，你可以试着放松你自己，例如做一些你喜欢做的事。
The main goal of a hobby is to give yourself an enjoyable break from your everyday work or school. If you are very busy, you can try to relax yourself, such as what you love to do.
他们的主要目的是得到很好的分数，最后得到一份好工作，几年后他们可能选择回中国。
Their goal is to get a good score and then a good job, and probably choose to return to China in a few years.
他们的主要目的是得到很好的分数，最后得到一份好工作，几年后他们可能选择回中国。
Their goal is to get a good score and then a good job, and probably choose to return to China in a few years.
应用推荐