达到部门奋斗目标，包括客人满意率、财务报告、员工培训及鼓舞工作士气；
To achieve department goals, in terms of guest satisfaction, financial targets, associates training and high associate morale.
他在《华尔街日报》上的文章中写道，绩效考评“降低工作士气，破坏团队合作，损害企业利润。”
The performance review "destroys morale, kills teamwork and hurts the bottom line," Culbert wrote in the Journal.
因此，在工作不安全感无法避免的现实情境下，组织如何稳定和提升员工的工作士气就显得至关重要。
Under the current uncertain workplace, it is therefore imperative to how to maintain and improve employees' work morale.
当当前的景象和与其相关的需求改变时，我们不得不废掉相当大量的工作，因此增加了开发成本并降低了士气。
When the current picture and its related requirements change, we have to scrap a significant amount of work, thus increasing the cost of development and lowering morale.
工作时间的预测性更强，即使团队到达了关键日期，这提高了士气并减少了开发人员与处理该项目的其他团队之间的压力。
Work hours were more predictable, even as the team hit key milestone dates, which improved morale and reduced tension between the developers and the other teams working on the project.
掌控这些功能，你将会发现自己的雇员对自己的工作更加投入，士气和忠诚得到提升，还提高了生产率。
Master these new functions of management and you’ll find that your employees will respond with increased engagement in their work, improved morale and loyalty, and enhanced productivity.
掌控这些功能，你将会发现自己的雇员对自己的工作更加投入，士气和忠诚得到提升，还提高了生产率。
Master these new functions of management and you'll find that your employees will respond with increased engagement in their work, improved morale and loyalty, and enhanced productivity.
在这些公司中团队士气常常是非常高的，尽管一些人会狂热并单个地使用上面的技术之一来保持工作的愉快。
Team morale is usually very good in these organizations, though some people get stir crazy and individually employ one of the above techniques to keep themselves happily occupied.
就像我给他们的专栏评论的一样，糟糕的处理裁员对方式会使余下的雇员失去士气，导致糟糕的工作状况。
As I commented on their column, poorly handled layoffs lead to the poor morale of and performance by retained employees.
如果不妥善处理，职场竞争的失败有可能为你的士气和工作产量带来消极影响。
If not managed properly, losing a gig can negatively affect your morale and damage your productivity.
今年，房屋价格很可能再次下降，士气大落而且让人们不敢迁移去别的地方寻找工作机会。
Prices will probably fall again this year, sapping confidence and preventing people from moving to find work.
士气高昂，在他们所做的工作中确实有“流”的感觉。
Morale was high, and there was a real sense of "flow" in the work they were doing.
领导价格的产出包括,低工资率，高士气，工作的信任，社会认可甚至,低工作地点保险率。
The outcomes of the price by the leader include low wage rates, high morale, trust of the work force, community recognition and even lower rates for work place insurance.
团队之前一直在一起工作，因此在团队成员之间已经具有了良好的士气、沟通和协作。
The team had worked together before, so there was already good morale, communications, and collaborative effort among the team members.
重复工作和废弃常常导致士气问题。
他现在帮忙做饭以及负责一些她妻子业务上的文书工作，她说她工作来提高全家人的士气。
He has been helping out with the cooking and with paperwork for his wife's business, and she says she works to prop up family morale.
我们在一起工作得很不错，但是由于一些老员工的离开，公司的士气有些低落。于是经理们就决定教会我们怎样设立目标，从而让我们重新获得动力。
We were doing very well, but because of some senior employees leaving morale was a little low, the managers decided they were going to teach us to set our goals, which would make us motivated again.
因为这种风格很少表扬，然而经常批评，故而会打击员工士气和对工作的满意度。
Because it rarely involves praise and frequently employs criticism, it undercuts morale and job satisfaction.
他鼓舞和激励士气的方法，是营造充满乐趣的工作氛围，不同于许多工作场所常见的威逼和胁迫的氛围。
He motivated and inspired by making the atmosphere at work fun, rather than the bullying and intimidation common in many workplaces.
例如，工作团队士气十分低落。
另外，这一方式也会挫伤员工的士气；他们的角色仅仅是”命令执行者“，他们常感受不到对工作归属感。
In addition, this approach tends to be demoralizing for employees; their role is simply that of “order follower”, and they often feel little sense of ownership of their work.
我坚信我们的政策对于提高士气和工作效率都是有好处的。
我坚信我们的政策对于提高士气和工作效率都是有好处的。
应用推荐