两台带飞锯双牵引机也正常工作半年。
Two sets of double pullers with flying saw have been in normal production for half year.
如果有公司要你免费工作半年，你接受这个工作么？
IF a company asked you to work for half a year without pay, would you accept the job? Why?
我想，这些道理，只要是工作半年以后的人都会懂得的！
The real hero is already home because she figured out a faster way to get things done.
因此，得到销售总监的认可，仅工作半年，就提升我做了销售主管。
Therefore, I got the high recognition from the sales director and was promoted as sales supervisor within half a year.
1951年到河北文联工作半年，阅读了大量文学名著，深受孙犁作品熏染。
In 1951 to hebei federation work half year, read many of the literary classics, deeply sun li works edify.
员工配偶因公出国，且在国外工作半年以上，确需本人前往送行者，给假一天。
The employee is given 1 day of leave to see off the person's spouse who will go abroad on business and work there for over 6 months if the person is truly required.
我于2006年毕业于湖北工业大学英语专，毕业后在荆州市荆州教育学院从事英语教学和班主任工作半年。
I am an English major and graduated from hubei university of Technology in 2006. Then I worked in a college for half a year in Jingzhou, Hhubei province.
他们说我的长相影响了工作，但是我已经通过了三个月的试用期了，还在公司工作半年了，他们为什么不提前告诉我？
They say I am not qualified for the job because they have problems with my appearance. But I have passed the three-month trial period and worked there for half a year. Why didn't they say so earlier?
我对他都绝望了，他做任何工作都超不过半年。
I despair of him; he can't keep a job for more than six months.
现在，失业者没有工作的时间平均是24.5周，或者接近半年。
The average unemployed person now has been out of work for 24.5 weeks, or nearly half a year.
仅仅过了半年，他就厌倦了公司职员的工作。
Only after half a year, he was tired of working as a clerk in the company.
除了睡觉就是吸毒，唯一离开的时间是去提款机取钱，”罗伯特说，他在Route36（地点飘忽不定）工作了半年。
They would take turns sleeping and the only time they left was to go to the ATM, " says Roberto, who has worked at Route 36 (in its various locations) for the last six months.
来自2006年的，同样的数据显示超过71%的毕业生在毕业半年之后是已经工作或边工作边学习。
The equivalent data for the class of 2006 show that just over 71% were employed or combining work and study after six month.
比如两代人之间的隔阂。作为一个75岁的父亲，他不愿夜晚外出，和只有他一半年龄的人一样的工作。
Intergenerational tension, for example, as Dad, 75, refuses to go gently into the night and works each day like a man half his age.
但在去年的下半年，虽然美国经济努力争取复苏，但是一百万人还是失去了工作。
But during the second half of last year the economy still managed to lose more than a million jobs.
和上次不一样，当时苹果表示乔布斯将离开半年，这次乔布斯没有说明他预计需要多长时间才能回到工作。
Unlike his prior leave, when Apple said Mr. Jobs would be gone for six months, this time Mr. Jobs did not say how long he expected to be out.
“世界最好工作”的英国得主已于本周三抵达澳大利亚风景如画的汉密尔顿岛，开始了他在这个热带天堂岛屿为期半年的休闲般工作时光。
The Briton who won a competition for the "Best Job in the World" arrived on Australia's idyllic Hamilton Island Wednesday to begin his leisurely six-month Posting in the tropical paradise.
他想不到半年之后，他随手创作的小程序让他赚的钱比他任何一个全职工作都要多。
Little did he know that six months later, his casual creation would earn him more money than any of his full-time jobs.
在商业中，到了年中的时候就是一个稍作休息进行自我检讨的时间。企业会在这个时候回顾上半年的工作并了解工作进度。
In business the end of the first half of the year marks a time to sit back and examine how things have been progressing.
2009年上半年客户会彬彬有礼地推迟雇佣找上门来的申请者，现在介绍工作的人因任务繁重而应接不暇。
In the first half of 2009 clients would politely put off hiring candidates brought their way; now headhunters are overwhelmed with genuine assignments.
不过，随着重建工作的展开，日本经济会在今年下半年开始加速增长。
But Japan's economic growth is expected to pick up in the second half of this year as reconstruction gets underway.
儿子离大学毕业还有半年，便开始找工作了。
Half a year before graduation from college, my son began to seek a job.
儿子离大学毕业还有半年，便开始找工作了。
Half a year before graduation from college, my son began to seek a job.
应用推荐