工作停止,并不意味着我们在恢复元气。
安装它们很多时候是工作停止障碍。
如何让杯子工作停止的原因?
对于这个计划的进行工作停止在了图纸阶段。
在1991年前苏联解体之后,建造工作停止。
The construction work was stopped after the Soviet Union broke up in 1991.
这次热带风暴的后续影响将使漏油清理工作停止到周末才能重新开始。
Aftereffects from the storm could keep the skimming operation from resuming until this weekend.
例如,只要能加紧制裁,甚至可以在纳坦兹的工作停止之前,提议与伊朗进行全面对话。
For example, while tightening sanctions, it could offer to talk to Iran about all aspects of their troubled relations, even before work at Natanz stopped.
除了总体工作停止流通本身,其他努力包括烧毁油,使用化学分散剂,建设水栅和防洪堤。
In addition to the overall work to stop the flow itself, other efforts have included burning off oil, using chemical dispersants, and building booms and levees.
我们的讨论将主要集中在支持一个单一规划的PMO上,这个规划将在规划工作停止时解散掉。
Our discussion will focus primarily on PMOs that support a single program — one that will be disbanded at the close of the program effort.
如果让我选择,我明天就停止工作。
他们即使吃午饭也不会停止工作。
我会停止工作几个星期,因为事儿真是太多了。
I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.
网站甚至停止工作了一段时间,因为太多的人在同一时间访问它。
The website even stopped working for a while because too many people visited it at the same time.
动物学家们想要明白,为何年轻的獴会停止用它的魅力来获取免费食物,开始为它自己的食物工作。
Zoologists wanted to know why a young meerkat would stop using its charm to get free food and begin working for its own food.
学会离开办公室停止工作,关掉黑莓,下班后的某个特定的时间不接任何电话。
Learn to switch off from work by leaving the office, switch off the BlackBerry, and do not take any calls at a certain time after work.
他向上看,最后一个也已经停止工作。
其他可能的原因包括油泵问题、杆和主轴承的空隙、凸轮轴停止工作、或者凸轮的方位和升降。
Other possible reasons include problems with the oil pump, rod and main bearing clearances, camshaft stopping playing, or cam bearings and lifters.
我们应该停止伪装——反正把工作和娱乐混起来也不是什么好主意。
We all should stop pretending—mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
遇到紧急情况发动机便自动停止工作。
艾米•布兰克森介绍了如何有策略地在白天停止工作,利用科技来控制过度工作。
Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.
电梯停止了工作,所以即使你足够幸运没有被困在两层楼之间,你也要经历一项艰难的任务,要找到通往下几百层楼的路。
Lifts stopped working, so that even if you were lucky enough not to be trapped between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down hundreds of flights of stairs.
如果你真的想培养复原力,可以从策略性地停止工作开始。
If you really want to build resilience, you can start by strategically stopping.
他从未停止工作,从未退休。
他们在晚上和下雨天停止工作。
我好奇他什么时候会停止工作。
你的耳朵从未停止工作,即使在你睡觉的时候!
他此刻无法停止工作,但决定等火被扑灭后去找猫。
He couldn't stop his work at the moment, but he decided to look for the cats after the fire was put out.
为了抗击新型冠状肺炎,这名护士没有停止工作,尽管她很累。
To fight against Covid-19, the nurse didn't stop working, though she was tired.
就在我们开始打瞌睡的时候,汽车发出了一声奇怪的巨响,然后就停止了工作。
Just as we began to doze, the car made a strange, loud noise and then stopped working.
就在我们开始打瞌睡的时候,汽车发出了一声奇怪的巨响,然后就停止了工作。
Just as we began to doze, the car made a strange, loud noise and then stopped working.
应用推荐