他的律师提供的证词显示，他确实申请了工作，并在几家职业介绍所登记过，其中包括州职业介绍所，但那里没有任何职位。
His attorney presented testimony that he had indeed applied for jobs and was listed with several employment agencies, including the State Employment Agency, but there weren't any jobs.
他成了职业介绍所的一名顾问，实际上也就是帮助别人找工作。
He served as a consultant in an outplacement firm, in fact - and helped other people find jobs.
我打电话给职业介绍所谋一份工作。
我准备到职业介绍所去申请工作。
康妮：你一直在找工作吗？到职业介绍所试试。他们每天能为好几百人找到工作。
Connie: Have you been looking for a job? Try an employment agency. They find jobs for hundreds of people every day.
我通过职业介绍所找到这份工作。
他通过职业介绍所找到厂里的这个工作。
He got this job in the factory through an employment agency.
我通过职业介绍所找到了这份工作。
他通过职业介绍所找到了一个工作。
他在职业介绍所工作。
职业介绍所大多专门介绍某一种特殊工作。
Most of the employment agencies specialize in some particular kind of work.
你应该到职业介绍所查询或查分类广告找工作。
You should check the employment office and the classified ads for job openings.
有时候我们靠当地的职业介绍所招人。那要看具体是什么工作。
Sometimes we use a local employment agency. It depends on the job.
康妮：职业介绍所每天帮助各个公司寻找合适的雇员。他们比较工作资历，然后推荐最好的人选。
Connie: Every day employment agencies help companies find the right employees. They compare job qualifications and recommend the best people.
她不曾去办公室辞去她的约会。我准备到职业介绍所去申请工作。
She failed to call the office to cancel her appointment. I'm going to call the employment agency for a job.
警方提醒：找工作要到正规的劳务介绍所，要取得招工方的有效证明，并要签订合同。
Police advise: to find a job to the formal labor agency, in order to obtain an effective job to prove, and to enter into contracts.
我通过职业介绍所找稻了这份工作。
职业介绍所门前有许多想找工作的人。
In front of the Labour exchange there are many people desiring to get a job.
最终，她在加州河边县的职业介绍所找到了份秘书的工作。
Eventually, she found work as a secretary in the Riverside County, Calif., employment office.
我通过职业介绍所找到了一份很棒的工作。
“晾脚后跟”指一个人被迫在某地等候很久，如在忙碌的医生的候诊室久等，或在职业介绍所等待工作。
To "cool one's heels" -to be forced to wait a long time at some place, like a busy doctor's office or at an employment agency looking for a job.
职业介绍所找到一个工作。
但是语言医生、心理医生、社会工作人员、职业介绍所官员和娱乐指导人员都可能参与保健队工作。
And speech therapist, psychologist, social worker, vocational counselor, educator, employment officer and recreational director may be concerned with the team work.
婚姻介绍所会提供血型相配度测验，一些公司会根据员工的血型分派工作任务。
Matchmaking agencies provide blood-type compatibility tests, and some firms decide about assignments based on employees' blood types.
婚姻介绍所会提供血型相配度测验，一些公司会根据员工的血型分派工作任务。
Matchmaking agencies provide blood-type compatibility tests, and some firms decide about assignments based on employees' blood types.
应用推荐