诚然，对于许多人来说，这是一个巨大的挑战，但这就是工作中的现实。
Admittedly, it is a huge challenge for many people, but it is a fact of working life.
有个术语，叫做“流心理学”，就认为一个人若能全神投入到工作中，能够锲而不舍，并且享受工作的乐趣，那是因为他的能力正好能够应对所面对的挑战的缘故。
The term "flow psychology" says that great absorption, focus and enjoyment of work results from a balance between our skills and the challenge of the tasks we face.
我想把我的知识和经验运用到一个具有挑战性的工作中。
I want to put my knowledge and experience to use in a challenging position.
我想把我的知识和经验运用到一个具有挑战性的工作中，为了达到这个目标，我只想一步一步地踏实工作。
I want to put my knowledge and experience to use in a challenging position. In order to achieve this goal, I just want to work step by step.
在合成工作中，配合物的实验室合成一直是一个挑战。
In synthetic work they continue to provide a challenge in the laboratory.
随着工作中的人们无论从生活还是职业上进入到不同的阶段，每一个十年都会给人们带来全新的挑战。
Each decade of life brings a set new of challenges as working professionals move into different phases of both their careers and personal lives.
我工作中需要的是一点点的变化，让我能潜心其中——那就是一个挑战。
What I need in my job is a bit of variety, something to get my teeth into-a challenge.
编辑策划是编辑出版工作中的一个重要环节，是编辑工作范畴中最具挑战性和创造性的内容。
Editorial planning makes an important part of editing and publishing work, of which it is the most challenging and most innovative aspect.
他强调，“这是一个有挑战的工作，即使它很困难。我会百分之百投入到工作中。”
This is an interesting project, even if very challenging, and I am 100 per cent focused on this adventure.
他强调，“这是一个有挑战的工作，即使它很困难。我会百分之百投入到工作中。”
This is an interesting project, even if very challenging, and I am 100 per cent focused on this adventure.
应用推荐