Z 世代即将走上街头，进入劳动力市场寻找工作，但现在的劳动力市场比几十年前要狭小多了。
Gen Zs are about to hit the streets looking for work in a labor market that's tighter than it's been in decades.
通过努力工作，他成了一个出名的人，从此受到世世代代的赞扬。
With hard work, he became a famous man and he has been praised by generations ever since.
当一个过度工作的年轻Y世代主管说她没有时间去应付实习生的时候，难道不是我们的系统中出了点问题吗？
When an overworked young Gen Y executive says she has no time for an intern, isn't something wrong with our system?
很大程度上，我们正处于年轻男女比以往都要重视工作和被工作奴役的世代里。
For the most part, we are among a generation of young men and women who are more career minded and driven than ever before.
许多雇主一致认为新世代的年轻人找工作时要求过高，既要高工资，又要工作有趣，还要有灵活的工作时间表，而他们自己却什么都不用干。
Many employers believe the newest generation of job seekers expects too much-high pay, interesting work, flexible schedules-and without paying their dues.
事实上，接受调查的大多数Z世代(32%)都表示，他们最大的愿望是在未来10年内能够从事自己梦想的工作。
In fact, the majority (32%) of Gen Z surveyed stated their greatest aspiration is to be in their dream job within 10 years from now.
我们需要为下一代和以后的世代继续这个工作。
We need to continue this work for the next generations and next generations.
任何工作不可做：这为你们世世代代，在任何住处，是一永久的法令。
You shall do no work therefore on that day: it shall be an everlasting ordinance unto you in all your generations, and dwellings.
他们的世代的努力工作已经把沙漠和荒地变成了绿色的牧场和良田。
Their generations of hard work have turned the deserts and barren land into green pastureland and fertile fields.
教书是一种最重要的工作，因为老师能影响和激励整个世代。
Teaching is one of the most important jobs because teachers can influence and motivate an entire generation.
就参与计划的青少年所做的工作及他们学到的东西来讲，受益是立竿见影的； 就培养新世代作为未来潜在的扶轮社员来讲，受益更是持续不断的。
These benefits are immediate, in terms of the work members do and the lessons they learn, and they are long-lasting, in terms of raising a new generation of potential future Rotarians.
我们必须延续我们清洁与安全饮水的工作，减轻疾病，扩展识字，服务新世代并与之合作，为和平而努力。
We must continue our work for cleaner and safer water, mitigating disease and illness, spreading literacy, working with and for the new generation, and striving for peace.
美国在19世纪工业化，工作固有的美德说法可能似乎暂时难以置信的世代谁在矿山和工厂和血汗工厂吃力。
During the 19th century industrialization of America, the idea of work's inherent virtue may have seemed temporarily implausible to generations who labored in the mines and mills and sweatshops.
我们的责任是向世人宣告神在我们这世代的工作。
This proclamation is our responsibility to let all humankind know the works of God in our age.
生活大于工作：平均而言，Y世代更关心的是从生活中获得更多，而不太关心攀登公司的晋升阶梯。
Life>work: On average, Gen Y is more concerned with getting the most out of life and less concerned with climbing a corporate ladder.
还对表型整齐度与遗传稳定性之间的关系，以及早世代稳定对育种工作的影响等提出了与研究者不同的观点。
The relationship between phenotypic uniformity and genetic stability, and the influence of early generation stability on rice breeding program were discussed.
因为他们的成长环境，许多Y世代一直在忍受非常有益身心健康的“完美主义论”---认为任何不完美的工作都是无法接受的并且将受到道德批评的一种论调。
Because of their constitution and their upbringing, many Gen Ys suffer from unhealthy perfectionism, meaning that any work that is less-than-perfect is unacceptable and merits criticism.
红世代工作室的创意及客户资源来自亚洲著名媒体公司VHQ。
The creative and resource backbone of Red Generation is VHQ media, a leading media company in Asia.
红世代动画是一家动画创意工作室，主要从事电视广告、移动电视、电影及其它领域的动画制作。
Red Generation Animation is a creative studio specializing in Animation and Visual Effects, both in the long and short forms, for release on television, interactive, film and other platforms.
红世代动画是一家动画创意工作室，主要从事电视广告、移动电视、电影及其它领域的动画制作。
Red Generation Animation is a creative studio specializing in Animation and Visual Effects, both in the long and short forms, for release on television, interactive, film and other platforms.
应用推荐