公路巡警关闭了这条路。
两位巡警对一辆小汽车内的两名男子起了疑心。
Two officers on patrol became suspicious of two men in a car.
炸弹在巡警队经过时爆炸了。
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
巡警又问：“可以看看你的驾照吗？”
司机抱怨说巡警不曾发出足够的交通违章传票。
The driver complained that the patrolmen were not papering enough.
巡警给我开了张罚单，说我开车太慢！
Can you believe it? The donut ranger gave me a ticket for driving too slow!
高速公路巡警通过我的车窗皱着眉头问我。
The State Trooper asked, frowning at me through my car window.
巡警明天会应要请再来。
巡警走近我说，“你自己雇车罢，他不能拉你了。”
The policeman came up to me and said, "Get another rickshaw. He can't take you any further."
巡警走近我说，“你自己雇车罢，他不能拉你了。”
The policeman came up to me and said, "Get another rickshaw. Hecan't take you any further."
钟面的时间是我们的银行经理，收税人，巡警；
Clock time is our bank manager, taxcollector, police inspector;
一个巡警拦住我问，凌晨四点在街上晃荡什么。
A cop came over and asked me what I was doing in the alley at 4 o 'clock in the morning.
他劝说他们都躲到柱子后面同时他开车去店铺那呼叫公路巡警。
He persuaded them to stay behind a pillar while he drove to a store to call the highway patrol.
我们是巡警，正在执行公务，请您配合我们的工作。
急匆赶去上班，我开车开得太快了，结果被公路的巡警拦了下来。
Rushing to work, I was driving too fast and as a result was pulled over by the highway patrol.
Rich是某个社区的巡警，这个社区里住着一对90多岁的老夫妇。
Rich patrolled a neighborhood where a couple in their late 90s lived.
我有些诧异，忙看前面，是一所巡警分驻所，大风之后，外面也不见人。
Rather puzzled by his I looked ahead and saw a police-station. Because of the high wind, there was no one outside.
他正琢磨着公路巡警会不会阻止他在中间地带走，这时他看到一个塑料瓶躺在草丛中。
He was wondering if a highway patrolman would stop him for walking in the median when he caught sight of a plastic bottle lying in the grass.
我没有思索的从外套袋里抓出一大把铜元，交给巡警，说，“请你给他……”
On the spur of the moment I pulled a handful of coppers from mycoat pocket and handed them to the policeman. "Please give himthis," I said.
所能做的只是设法阻拦他片刻，从而使其暴露在巡警或附近溜达的人们面前。
All you can do is discourage him for a few minutes, thus expose him to police patrols or those wandering around.
每到天黑之后墨西哥人就会越境而来，而边境巡警则用直升机、探照灯和马匹追捕这些人。
After dark they come over. The border patrol chases them with helicopters, search lights and horses.
每到天黑之后墨西哥人就会越境而来，而边境巡警则用直升机、探照灯和马匹追捕这些人。
After dark they come over. The border patrol chases them with helicopters, search lights and horses.
应用推荐