用户能在阿森纳网上电视观看这些壮观的巡礼。
Subscribers can watch these magnificent clebrations on Arsenal TV Online.
您可以在《伟大建筑巡礼：英法海底隧道》中一探英伦海峡究竟。
Travel under the English Channel and see for yourself on Megastructures: the Channel Tunnel.
还有闭幕式壮观的巡礼，幕后采访，可能会在第二天或在下个星期出现。
Extended highlights of the closing ceremony, plus behind-the-scenes interviews, will be available the following day and throughout next week.
春天时，她与我爱到小河来巡礼，这时节，候鸟已开始自温暖的南方归来。
She and I loved to visit the brook in the spring when the birds began coming back from the warm south.
麦加城，位于沙特阿拉伯西部汗志省的干旱地区。它是每一次朝圣巡礼的出发点。
Mecca, lies in the arid region of Hejaz, Western Saudi Arabia. It's the starting point for every Hajj.
问题：如果我和不参加「后台巡礼」的朋友或家人一起参加演唱会，他们该在哪等我呢？
Question: If I am attending the concert with another person who is NOT participating in the BACKSTAGE EXPERIENCE, where will that person wait for me?
每个月，CNN的《新国界巡礼》要带您到一个新的国家，看看改变这个世界的人物与地方。
Each month CNN's I-list takes you to a new country and shows you the people and places changing the world.
我们会有一趟步行巡礼，欣赏校园中的艺术品，而每一个同学都要负责简介一位艺术家的生平。
We'll make a walking tour of some of the works of art on campus, and each of you will be responsible for giving a brief bio on one artist.
回答：“后台巡礼”活动将于演唱会开始前的2小时前开始，建议您再提前15分钟登记签到。
Answer: the Backstage Experience begins promptly 120 minutes (2 hours) prior to start of the concert. We suggest arriving another 15 minutes earlier than that to check-in.
开设的栏目有：鱼乐世界、饲养技术、饵料器材、水草造景、名企名品、鱼市巡礼、水族沙龙等。
Its columns are aquarium topics, fish world, breeding technologies, food and apparatus, famous companies, grass and scenery, circuiting markets, and aquarium salon, etc.
西九龙交通总站巡礼(24)-尖沙咀(东)(1)1。尖沙咀东简介2。尖沙咀东巴士总站2。
West Kowloon Transport Terminus Show (24) - Tsim Sha Tsui (East) (1) 1. Introduction of Tsim...
三影堂摄影艺术中心隆重推出“景深”展，这是对当下比利时最富才华的年轻摄影家们的一次巡礼。
Three Shadows Photography Art Centre presents "Depth of Field," an overview of the most talented young photographers from Belgium at the moment.
中国最具活力的国际酒店集团——法国雅高集团在上海索菲特海仑宾馆举行其年度“雅高世界巡礼”。
The most dynamic international hotel group operating in China, holds its annual World of Accor trade expo in Shanghai at Sofitel Hyland Shanghai.
本文通过对西部文化思潮的反顾以及对长(？)文化的巡礼，进而建构起当代西部建筑文化的基本框架。
In this paper, the author constructs the basic Irame ol west architecture culture on the base of the review to west cultural thoughts and the birds' -eye view to Changan culture.
本文主要依据日本人圆仁《入唐求法巡礼行记》的记载，对唐代农村名称、类型、密度和规模进行研究。
This paper studies the appellation, type, density and scale of villages in the Tang Dynasty according to "travel notes in Tang Dynasty for learning Buddhism" by Yuanren.
戈巴契夫斯基的完整叙述带领读者从步校走上火线，巡礼火线后方，和他战时在莫斯科一段旋风式的罗曼史。
Gorbachevsky's panoramic account takes us from infantry specialist school to the front lines to rear services areas and his whirlwind romances in wartime Moscow.
科学为民服务巡礼各参与部门在一次交流会上，议决来年继续举办不同类型的活动，提倡科学普及，推广科学教育。
At a meeting, departments taking part in the campaign decided to keep organising different activities in the coming year to promote science popularisation and science education.
伟大建筑巡礼是一个真实的系列电视电视纪录片，它在一个涵盖了建筑学、运输、建设和制造的国家地理频道上播出。
MegaStructures is a documentary television series appearing on the National Geographic Channel which covers areas of architecture, transport, construction and manufacturing.
伟大建筑巡礼是一个真实的系列电视电视纪录片，它在一个涵盖了建筑学、运输、建设和制造的国家地理频道上播出。
MegaStructures is a documentary television series appearing on the National Geographic Channel which covers areas of architecture, transport, construction and manufacturing.
应用推荐