汶川大地震地动山摇，引发了大量的滑坡、崩塌、泥石流等地质灾害。
The destructive Wenchuan Earthquake induced massive landslide, collapse, debris flow and other geological disasters.
山体崩塌、滑坡、泥石流等突发性地质灾害造成的人员伤亡和经济损失逐年增长。
The sudden loss of life and economic losses caused by mountain collapse, landslide, debris flow and other geological disasters are increasing year by year.
主要地质环境问题集中表现在斜坡稳定性差及滑坡、崩塌、泥石流等物理地质作用明显。
Main geology environmental issues include slope unstableness, geologic and physics influence of landslip, collapse, and debris - flow.
滑坡、崩塌和泥石流是形成堰塞坝的三种主要方式，其形成堰塞坝的条件非常复杂，涉及因素广泛。
Landslides, collapses and debris flows are the three main ways to form barrier DAMS whose formation conditions are extremely complex and involving factors are widespread.
和龙市地处长白山脉东北部，地质环境质量较差，区内常有泥石流、崩塌、滑坡等地质灾害发生。
Helong City is located to the northeast of the Changbai Mountain with a had geology environment, where debris flows, collapse and landslide always break out.
地处长江上游之尾的重庆市，其灾情以山洪和滑坡、崩塌、泥石流等坡地灾害并发为主，具有与长江中下游地区不同的特殊性。
In Chongqing, which is located in the upper reaches of Yangtze River, mountain torrents occurred simultaneously with slope-calamities, such as landslides, collapses and debris flows.
鄂西北山区地质灾害类型主要为滑坡、崩塌、泥石流。
Main types of geological hazards in the mountainous area of northwest Hubei Province are landslide, collapse and debris flow.
崂山区地质灾害及隐患点发育的类型主要是滑坡、崩塌和泥石流。
The main geohazard types of this area are landslide, rockfall and debris flow.
崩塌、滑坡、泥石流危害严重。
Collapse, the landslide, mud-rock flow are endangered seriously.
重庆市地质灾害类型众多，主要有滑坡、崩塌、泥石流等。
There are all kinds of geological disasters in Chongqing, mainly including landslide, landfall, debris flow, etc.
工程区滑坡、崩塌、泥石流等地质灾害形成的环境条件、规模、作出危险性现状评价。
The project area landslides, avalanches, landslides and other geological disasters, the environmental conditions of the formation, size, make a risk assessment of the status quo.
通过地质灾害调查，认为昆明市地质灾害以泥石流、滑坡、崩塌为主。
According to the investigation of geological disaster, we believe that the main geological disasters in Kunming are debris flow, landslip and collapse.
研究成果可作为青藏高原东北部黄土区采用优势护坡灌木植物，防治坡面浅层滑坡、崩塌、泥石流等地质灾害发生的理想依据之一。
The achievements can be taken as criteria for choosing shrubs for protecting slope and preventing shallow landslide, collapsing and debris flow in loess area of northeast qinghai-tibetan plateau.
12汶川地震诱发了大量的次生山地灾害，主要包括崩塌、滑坡、堰塞湖和泥石流等。
The earthquake of Wenchuan on May 12 had led to large quantities of secondary mountain disasters such as rock fall, landslide, dammed lake as well as debris flow.
康定县地质灾害类型众多，主要有滑坡、泥石流、不稳定斜坡(崩塌危岩体及滑坡变形体)等。
Landslide, debris flow, unstable slope (rockfall and landslide plasmodium) are the main types of geological hazards in Kangding county.
大巴山区由于特殊的地质构造，滑坡、泥石流和崩塌等地质灾害时有发生。
The complicated geologic structure in Danbashan mountain sometimes resulted in landslide, mudflow and rockfall.
定海区是舟山市地质灾害发育较严重的地区之一，区内崩塌、滑坡、泥石流等分布较广。
Dinghai District is one of the areas seriously suffered from geologic hazards in Zhoushan County. In this area, rock fall, landslide and debris flow take place widely.
这些灾害包括水库塌岸、洪水、断层和断裂带、滑坡、泥石流、崩塌等，路线选择应尽量避开这些灾害地区。
The geological disaster consists of the reservoir side-slope collapse, flood, faults, fault zone, landslide mud-rock flow and so on. The principle of the route choice is keeping away these disasters.
这些灾害包括水库塌岸、洪水、断层和断裂带、滑坡、泥石流、崩塌等，路线选择应尽量避开这些灾害地区。
The geological disaster consists of the reservoir side-slope collapse, flood, faults, fault zone, landslide mud-rock flow and so on. The principle of the route choice is keeping away these disasters.
应用推荐