研究结果得知,台东木坑溪集水区现有崩塌地之崩塌危险指数均属于危险等级,不宜随意开发利用。
The results showed that landslides in Mukence watershed belongs to the dangerous degree, thus the arbitrary land use and development should be controlled.
当沙砾慢慢增加,沙堆一直在预料的方式中成长,直至突然而又毫无警戒地,它到达了一个临界点然后崩塌了。
As grains build up, the pile grows in a predictable way until, suddenly and without warning, it hits a critical point and collapses.
最新的研究报告表明,紧贴在南极夏科岛的一个薄长形冰的碎片正在迅速地崩塌,并似即将发生断裂。
The latest reports show that a thin sliver of ice attaching it to the Antarctic's Charcot Island is rapidly collapsing and threatening to break.
我们一次又一次地经历着,银行系统持续崩塌着。
We just had one after another; the banking system kept collapsing.
游牧生活方式的一步步崩塌,对这一地区的逃离者、即将逃离者,和一些已定居下来的村落,都有着深远的社会影响。
The escalating collapse of the pastoralist way of life is having a profound social impact on the dropouts, those on the verge of dropping out, and the few settled communities in the region.
大雨疯狂地从天而降,黑沉沉的天就像要崩塌下来。
The heavy rain crazy black sky drop from the clouds, like the collapse of.
地震诱发的次生山地灾害类型包括:崩塌、滚石、滑坡和重力地裂缝。
The types of mountain disaster induced by earthquake include: collapse, rock roll, landslide and gravity fissure.
主要的突发性地质灾害有泥石流、采空塌陷、崩塌以及地裂缝等。
The main unexpected geological disasters include the debris flow, mined-out collapse, collapse, landslide and ground cracks.
我精确记得那一刻,我蹲伏在一堵崩塌的泥墙后面。偷偷地望着结冰的小溪畔那条小径。
I remember the precise moment, crouching behind a crumbling mud wall, peeking into the alley near the frozen creek.
文中还对本次地震导致的滑坡、崩塌、地裂隙等次生灾害作了论述。
The secondary hazards, such as landslides, rock falls geofracture, which happened due to Tongjing earthquake, are expounded in this paper.
计算结果证实了右岸大规模崩塌物可能堆积到左岸的推断,同时也很好地解释了两岸堆积物厚度悬殊及高程差别悬殊的疑问。
Meanwhile, it is well explained that the deposits on left bank are much thicker than that on right bank; and there is an obvious difference in surface elevation between the two Banks.
计算结果证实了右岸大规模崩塌物可能堆积到左岸的推断,同时也很好地解释了两岸堆积物厚度悬殊及高程差别悬殊的疑问。
Meanwhile, it is well explained that the deposits on left bank are much thicker than that on right bank; and there is an obvious difference in surface elevation between the two Banks.
应用推荐