今天我向您致上崇高的敬意。
在教师节里，我向您敬献一份崇高的敬意。
On this Teachers Day, I respectfully pay you my highest tribute.
与此同时，我向所有与会代表致以崇高的敬意。
Meanwhile, I also express the high respect to all the representatives.
今天我向您致以崇高的敬意。
今天我向您致以崇高的敬意。
我们对捐助者表达了崇高的敬意。
今天我向您致以崇高的敬意。
我通常不谈论珍玩在这种崇高的敬意。
对此，我也向你个人表示崇高的敬意。
Regarding this, I have to pay high tribute to you personally.
我热爱老师，对他们有着最崇高的敬意。
在这方面，我要对你表示崇高的敬意个人。
In this regard, I have to pay high tribute to you personally.
在翐教师节里，我向您敬献一份崇高的敬意。
On this Teachers'; Day, I respectfully pay you my highest tribute.
接受的同时，给予那个赞美的人崇高的敬意。
By accepting it, you are showing your high regard for the person who said it.
向所有参加比赛的运动健儿致以崇高的敬意。
Let us pay tribute to all those who have participated in the Games!
在这特别的日子里，我要把一份崇高的敬意献给您！
我对这两个母亲怀着同样崇高的敬意和同样真挚的爱慕。
The two mothers with the same great respect and equally sincere affection.
亲爱的玛丽，我向你致以崇高的敬意，你也十分尊重你自己。
Dear Mary, I respect you very much, and you respect yourself too.
他说：在米兰和我之间有着崇高的敬意，那是最重要的事情。
He said: 'There is a great esteem between Milan and I, that is the most important thing.
人在物质上无论取得多大的成就，都不能赢得我们崇高的敬意。
No matter who made much material success, they can not win our respect and thanks.
您辛苦了！老师！把青春无么奉献的人们。我们向您致以崇高的敬意！
You have worked hard! Teacher! There are no people devoting it. We extend the lofty compliments to you!
之前没有听过这个版本的这首歌，向那个弹吉他的男人致以最崇高的敬意。
Great Playing man respect to the Max, never heard this adaption of it, its pretty sweet man, piece man.
我们展示崇高的敬意和良好的工艺上，留下的每一件家具，这是我们的标志。
We show great respect for good craftsmanship and leave our mark on every single piece of furniture - of the person who last handled it.
让我们一道，向在座非洲和中国的园丁们致以节日的祝贺和崇高的敬意！ ！
Therefore, I suggest that, we pay our highest tribute and respects to all the "gardeners" from both China and Africa, and wish them a happy Teachers Day!
借此机会，请允许我向所有为促进中俄友好事业做出贡献的两国各界人士致以崇高的敬意！
Please allow me to take this opportunity to express high regards to people of various circles both in China and Russia who have contributed to our friendship.
在座的各位会员，同样以自己的杰出成就造福社会。我向你们表示崇高的敬意！
I wish to also salute all the Fellows present today for your outstanding achievements in promoting human progress.
怀着一种崇高的敬意，小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿，却没感到一点妒忌。
With a sort of reverence the Daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.
怀着一种崇高的敬意，小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿，却没感到一点妒忌。
With a sort of reverence the Daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.
应用推荐