搜索引擎所占的广告份额将会暂时变大。2006年搜索引擎的网络广告收入占到了整个网络广告收入的40%，预计其峰值将达到50%，随后下降。
Search will get bigger before it gets smaller; it accounted for 40% of 2006 online advertising and is forecast to grow to nearly 50% before its share shrinks.
但他指出，恒生指数的估值(市盈率大约21倍)依然低于美国股市在网络泡沫时期的峰值水平。
But he noted that the Hang Seng's valuation? With prices around 21 times earnings? Was still well below the heights hit by US stocks in the dotcom boom.
2010年10月有报道称，在网络峰值时段，20%的网络流量都被Netflix占据了。
In October, it was reported that Netflix was responsible for 20 percent of all Internet traffic during peak hours.
休•海夫纳先生每股开价6.15美元，那么花花公子企业仅仅价值2.07亿美元，比1999年的峰值10亿美元大幅降低。 那年它一度成为热门的网络公司股票。
Mr Hefner’s offer of $6.15 a share values Playboy Enterprises at a mere $207m, down from about $1 billion in its prime in 1999, when it briefly posed as a hot dotcom stock.
有些探头只能收集网络使用率达30%的数据，这样当网络在峰值应用时，容易出问题。
Some probes collect data only up to 30% utilization of the network, leaving you vulnerable when your network is in peak use.
内存用量通常在 100MB左右，当我运行着Firefox（带有几个扩展）、VLC、Skype、Parcellite（译者注：一款轻量级 Gtk+ 剪贴板管理器）、网络管理器（network manager），和 EEE-control 时的峰值也只不过 175 MB 左右。
Memory usage is typically around 100 MB, and climbs to about 175 MB when I have Firefox (with several extensions), VLC, Skype, Parcellite, network manager, and EEE-control running.
针对峰值法中测量路径规划问题，提出了基于参数模型学习的神经网络预测器。
Aiming at measuring path planning by using peak value, neural network predictor based on parameter model is presented.
提出了一种基于二值化的侧抑制网络的峰值提取方法。
This paper proposes a novel peak picking algorithm with binary lateral inhibition network.
输入为同峰值速率突发信源的突发级损失系统是AT M网络资源分配和呼叫允许控制研究中的一种重要排队模型。
Burst-level loss system input by bursty bursty with the same peak rate is an important queueing model in the study of resources allocation and call admission control in ATM networks.
近几年，爆破界学者把人工神经网络运用在预测爆破效果及爆破振动峰值上取得了较好的效果。
In the last few years, people have acquired better knowledge in estimating the result of blasting and the peak of vibration in blasting.
网络管理员可以建立用途政策、按使用对各部门记帐和按可变、峰值、最大和平均用途给各部门制定配置。
Network managers could establish usage policies, bill departments for utilization and configure departments for variable, peak, maximum and average usage.
本文设计和实现了具有PCI总线峰值带宽传输能力的光互连网络接口卡。
In this paper, an optical network interface card with PCI bus peak bandwidth transmission rate has been designed and implemented.
你的网络是否预留了语音和数据的特有容量能够确保其中一者的吞吐量不被另一个的使用峰值击垮？
Does your network reserve dedicated capacity for both voice and data to ensure that throughput for one can not be overwhelmed by a spike in usage by the other?
预报值与实测值符合较好，证实人工神经网络能有效预报爆破地震动峰值。
The results indicate that the predicted values accord with the measured ones and the artificial neural network is reliable in predicting blasting vibration peak velocities.
根据补偿原则，采用电容等效乘法电路，设计了一种应用于峰值电流升压型PWM变换器的内部补偿网络。
Adopting the equivalent capacitance multiplicative circuit, design an internal-compensation network applied in peak-current step-up PWM converter with the compensation principle.
神经网络可以预测不同应变下的相应的流变应力，但是本构方程只可以根据不同的应变速率和温度来预测峰值应力。
And ANN model could predict the corresponding flow stress at different strain, but constitutive equations could only predict the peak stress depending on different strain rates and temperatures.
天线功率输入FCC术语，由天线相关发射线路及匹配网络提供给天线的射频峰值功率或均方根功率。
Antenna power Input an FCC term for the RF peak or RMS power supplied to the antenna from its associated transmission line and matching network.
天线功率输入FCC术语，由天线相关发射线路及匹配网络提供给天线的射频峰值功率或均方根功率。
Antenna power Input an FCC term for the RF peak or RMS power supplied to the antenna from its associated transmission line and matching network.
应用推荐