我在岩石下找到了一只蚂蚁。
他把他的枪藏在了一块岩石下。
站在突出的岩石下,我误解了他的标准立场。
Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint.
白天，它们躲在岩石下或洞穴里。
岩石下的男孩们为了取暖而挤作一团。
站在突出的岩石下，我了他的标准立场。
Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint.
水从岩石下的泉水中涌出。
将绳子从岩石下穿过，我们好将它提起来。
杰克：有时他们在海底的植物和岩石下找到些东西⋯。
Jake: Sometimes they find objects under plants or rocks on the bottom of the sea...
站在突出的岩石下，我误解了他的标准立场。
Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint.
他留下了一半在岩石下。
站在突出地岩石下，我误解了他地标准立场。
Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint.
我在做蝾螈最擅长的事：在漂亮、凉爽、黑暗的岩石下打盹。
I was just doing what salamanders do best: snoozing under a nice, cool, dark rock.
岷江上的人家，长埋在岩石下，失望的人投江而去，失去儿女的父母心思如灰。
Villages along Min'Jiang buried in stones, the disappointed dumped into the river, parents sieved children with a dull heart.
我慢慢地陷入了无边的流沙湖中，一个无底的深渊。我只希望可以在岩石下长眠。
I'm slowly sinking in the fast lake of quick sand, a bottomless pool, I wish I could crawl into a rock and sleep forever.
像波浪，下山缓缓流动的熔岩造成的损失远远多因为它把一切埋在它的路径在熔融的岩石下。
The lava that flows slowly like a wave down the mountain causes far more damage because it buries everything in its path under the molten rock.
而我有选择的自由，我不会让生命腐烂，也不会让它在失败，绝望的岩石下磨碎，任人摆布。
I have a choice and I will not let my life be fed to swine nor will I let it be ground under the rocks of failure and despair to be broken open and devoured by the will of others.
除非你生活在岩石下，否则你不会听说过裁判曾经承认几年前毁掉了海鹰队和刚人队的比赛。
Unless you've been living under a rock, you've heard about the referee who admitted he ruined the Seahawks-Steelers SB a few years ago.
我已经花了很多时间在岩石下和水中寻找，以及做各种调查来寻找一些物种，我确认它们在那里存在。
I have spent many hours looking for species that I was pretty sure were there — looking under rocks, looking in water, doing all kinds of surveys.
在野外，盒龟经常被发现在地下，被伐倒的圆木下，岩石下或其他可能曾被另一些动物使用过的地方冬眠。
In the wild, box turtles are often found hibernating beneath the earth, under fallen logs, under rocks, or other areas that might have been used in the past by other animals.
距离东北60英里的地方，可以看到金红色的熔岩流与蒸汽云海的交融，小型的发电厂便在此通过提取火山岩石下的热量来发电。
Sixty miles to the northeast, near a spot where golden-red lava streams meet the sea in clouds of steam, a small power plant extracts heat from the volcanic rock beneath it to generate electricity.
在正常情况下，由粘土组成的岩石产生的摩擦要比其他类型的岩石小得多。
Under normal conditions, rocks composed of clay produce far less friction than do other rock types.
在非常寒冷的条件下，岩石会被冰霜击碎。
Under very cold conditions, rocks can be shattered by ice and frost.
瀑布从岩石上倾泻而下。
此外，这些设计还覆盖有“沙漠清漆”，一种在岩石表面经过数千年在这些元素暴露下而形成的釉料。
Furthermore, the designs were covered with "desert varnish", a glaze that develops on rock surfaces over thousands of years of exposure to the elements.
虽然地幔的热岩石是固体，但在地壳和地幔上覆岩石的巨大压力下，它像粘性液体一样流动。
Although the hot rock of the mantle is a solid, under the tremendous pressure of the crust and overlying rock of the mantle, it flows like a viscous liquid.
它们移动到另一个地区，发现了其他可能在水的作用下形成的岩石。
They moved to another area and found other rocks which may have been created by water.
它们移动到另一个地区，发现了其他可能在水的作用下形成的岩石。
They moved to another area and found other rocks which may have been created by water.
应用推荐