该公司承诺削减600个后勤部门的职位，不过这些职位上的约150名员工将被重新分配到其他岗位。
The company pledged to cut 600 back-office positions, though some 150 workers in those roles would be reassigned to other jobs.
克里斯知道，再过几个月，为整个公司进行采购、维护的经理岗位的招聘就要开始了，而他想要晋升到这个职位。
Chris knows that a new job for a purchasing and maintenance manager for the whole company will be open in a few months, and he would like to be promoted to the job.
尽管8月没有新增岗位，但每个月仍有大约400万个移交职位。
While no new jobs were added in August, roughly four million jobs turn over every month.
几乎所有回归的工作岗位都是原先被削减职位的“替代”，而不是新岗位，这里的市场专家说。
Nearly all of the jobs that are coming back are “replacements” of previously cut positions, not new jobs, market experts here say.
一旦实习期满，你可以选择返回原职位工作，如果出现岗位空缺，需要员工在实习期内获得的技能，员工也可以申请。
Once your internship is complete, you're free to return to your original position and, if a position opens up that requires similar skills acquired during the internship, you are free to apply.
很多单亲父母负担不起这样庞大的支出，因为他们作为不那么符合岗位的要求而只能申请到低薪的职位。
Many single parents find it simply unaffordable, when low-paid jobs are often the only ones on offer to the less qualified.
由于青年教师的高离职率，在过去10年里，美国教师岗位的职位空缺增多。
Thanks to the high dropout rate of younger teachers, there will be plenty of job openings for teachers over the next 10 years, according to the Bureau of Labor Statistics.
法律行业的就业岗位和生命科学、自然科学及社会科学领域的就业岗位分别只占美国总就业岗位数的1%，是占比最低的职位。
Legal occupations and life, physical and social science professions, which each represented 1% of employment, were the sectors with the smallest share of employment.
人际智商理论告诉我们，有些人的思维被卡在一张组织结构图的岗位层级，而另外一些人可以超越这些条条框框，读懂占据这些职位的人。
Personal intelligence theory tells us that some people are stuck at the box-level of an organizational chart while others can go beyond the boxes to read the people who occupy those positions.
对于文员岗位来说，我首先要做好本职工作，另外我同样看重职位的发展前景，以及公司的企业文化。
For assistant position, I must first completes the labor of duty, and I also value development prospect of the job, as well as the company is enterprise culture.
最新报告显示，在第四季度，对白领职位的竞争已经变得越来越激烈，平均近37个求职者竞争同一个岗位。
The latest report showed that competition for white-collar jobs has become fiercer in the fourth quarter, with nearly 37 job seekers contending for the same position on average.
如果由于某些原因，该职位不存在了，该员工将尽可能被安排到一个与其之前职位相近的岗位。
If for some reason this position no longer exists, the employee will be given a position as close to their previous position as possible.
所有符合岗位说明最低标准的职位申请者将被考虑给予面试机会。
All those applicants who meet the minimum criteria in the job description will be considered for an interview.
管理者是受上级任命在岗位上从事工作的，他们的影响力来自这一职位所赋予的正式权力。
Managers are appointed to their positions. Their ability to influence employees is based on the formal authority inherent in that position.
2008年南亚，东南亚以及东亚创造了最多的工作岗位，而像一些发达国家以及欧盟国家则裁剪了九十多万的职位。
Most job creation in 2008 came from south Asia, south-east Asia and east Asia, while developed economies and the European Union had a net loss of about 900,000 jobs.
他们很快就被他们的英美崇拜者提拔到大学岗位和其他各种有影响的职位上。
They were swiftly promoted to university posts and other influential positions by their Anglo-Saxon admires.
协助上级编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制。
To assist the superior in the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system.
注：本职位仅为应届毕业生提供的实习岗位，无薪酬。
Note: This post is only to provide graduates of the internship positions, for no pay.
撰写职位描述的时候要记住：职位描述将作为工作培训和未来岗位评估的主要出发点。
When writing a job description, keep in mind that the job description will serve as a major basis for outlining job training or conducting future job evaluations.
职位评估可以被定义为：使用一种方法去定义一个岗位在一个组织中的相关的价值。
Job evaluation can be defined as' a method of determining the relative worth of a job to an organisation '.
甲方调整乙方工作岗位的，根据乙方能力及其相关职位，双方协商一致后调整乙方劳动报酬。
Party B's labor remuneration will be adjusted as per Party B's competence and job requirements on the basis of consensus in case Party A adjust Party B's job.
营销主管，作为企业的中层管理者和执行者，虽然是个很尴尬的职位，但却是一个很重要的关键岗位，是整个营销团队的领头人。
Though in an awkward position, marketing manager, as a middle-class administer and executive in an enterprise, plays an important and key role and is the head of the whole marketing team.
营销主管，作为企业的中层管理者和执行者，虽然是个很尴尬的职位，但却是一个很重要的关键岗位，是整个营销团队的领头人。
Though in an awkward position, marketing manager, as a middle-class administer and executive in an enterprise, plays an important and key role and is the head of the whole marketing team.
应用推荐