他的雄心是在30岁以前积攒100万美元。
It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.
人们的寿命比以前都要长,所以即便是65或70岁的人,余下光阴也还长得惊人。
People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left.
65岁以前的死亡被认为是过早死亡。
相反,这要求医生建议父母,在孩子两岁以前,玩耍对其健康发展至关重要。
Instead, it asks doctors to advise parents before their babies turn two that play is essential to healthy development.
对于女孩和男孩来说,它通常在18岁以前结束。
For both girls and boys, it is usually complete by the age of 18.
根据新的研究,大多数8或9岁的孩子只能记住他们3岁以前经历的35%。
Most children by the age of 8 or 9 can only remember 35% of their experience from under the age of 3 according to the new studies.
以前,我对这个行业很麻木,没想过转业,现在我已经56岁了,但是我喜欢出海打鱼。
I was too dumb to get out of this business before; now I'm 56. But I generally love fishing out there.
最近在肯尼亚的一项研究中,他发现,五岁以前死亡的人与低多样化水平有极密切的关系。
In a recent study in Kenya, he found that low levels of diversity were strongly associated with death before the age of five.
不管原因如何,在50岁以前如果与别人发生太多的争吵纠纷,此人抑郁的几率会更大。
Regardless of the reason, too much squabbling is associated with a greater risk of developing depression before age 50.
在3岁以前,有超过80%的幼儿至少感染过一次耳炎。
More than 80 percent of children experience at least one ear infection before age 3.
他像以前的小泉,多少有些不经事世,51岁,相对年轻。
Like Mr Koizumi before him, he is more or less untested and, at 51, relatively young.
该病例为一名以前未接受免疫接种的18岁儿童,于2005年3月13日出现麻痹。
The case, an 18-month old child who was previously un-immunized, had onset of paralysis on 13 March 2005.
28岁以后,凭直觉去交往,凭经验去爱;28岁以前,两者相反。
After 28, please contact with intuition, love with your experience; and do the opposite things before 28.
在英国,我认为读完硕士和博士的时间有点太快了,在26岁以前读完博士是完全可能的。
In the UK we do it now a little too quickly in my opinion, but getting a PhD before the age of 26 is quite possible.
过早接受正式教育(6岁以前上一年级)是提前死亡的危险因素。
Starting formal schooling too early — being in first grade before age 6 — is a risk factor for earlier mortality.
在南亚和撒哈拉以南的非洲,38%的妇女18岁以前结婚。
IN SOUTH Asia and sub-Saharan African 38% of women marry before they are 18 years old.
他[现在四岁],一年半以前才开始讲话。
在老挝,每11个儿童中有1人在5岁以前死亡。
在埃塞俄比亚的阿姆拉哈地区,大约一半的女孩在15岁以前嫁人。
Half of girls in Ethiopia's Amhara region are married off before they are 15.
就全球而言,大部分人在18岁以前开始吸烟,在这些人中几乎有四分之一在10岁前就开始吸烟。
Globally, most people start smoking before the age of 18, with almost a quarter of those beginning before the age of 10.
我以前在泰国清迈遇到过一对父母和5个6 - 16岁孩子的英国家庭举家出游。
I met a British family, 5 kids aged 6-16 and their Parents, on the train up to Chiang Mai.
他也是个优秀选手;以前他是12岁以下级别里的世界顶尖选手之一。
He’s a good player too; he was one of the top players in the worldat under 12 level.
在她13岁以前她在一所高级学校就读,直到被送到美国的一家修女学校去完成她的教育。
She attended exclusive schools in Manila until she was 13, when she was sent to finish her education at convent schools in the United States.
这位明尼苏达的55岁奶奶说:“我还记得以前笑我妈妈穿针穿不过的时候。
The 55-year-old, from Minnesota, said: 'I remember laughing as my mom struggled to thread a needle.
设想一下,在以前,你会将你的市场随便定位于所有25到49岁的女人们。
Suppose in the past you marketed randomly by generally targeting all women 25 to 49.
他十岁以前住在加利福尼亚,所以他能明白我对阳光的感受。
He'd lived in California till he was ten, so he knew how I felt about the sun.
大多数人在18岁以前即开始吸烟,其中几乎四分之一的人不到10岁就开始使用烟草。
Most people start smoking before the age of 18, and almost a quarter of these individuals begin using tobacco before the age of 10.
该死亡发生于以前宣布的1名患者,即北部米努夫省1名18岁女孩。
The death occurred in a previously announced patient, an 18-year-old girl from the northern governorate of Minufiyah.
该死亡发生于以前宣布的1名患者,即北部米努夫省1名18岁女孩。
The death occurred in a previously announced patient, an 18-year-old girl from the northern governorate of Minufiyah.
应用推荐