1944年，30岁的赫西突然成了一位名人。
In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.
这件事始于1950年，当时我5岁。
22岁的扎默诺夫签下了为期三年125万美元的合同。
1939年他娶了克莱尔·霍尔韦，一个比他大13岁的离婚女人。
In 1939 he married Clare Hollway, a divorcee 13 years his senior.
他在1970年50岁生日时退休。
13%的美国人在65岁以上；这个数字预计到2030年会达到22%。
13% of Americans are over 65; this number is projected to reach 22% by the year 2030.
当他最终在1975年得到爵士封号时，卓别林已经85岁了。
When he finally received his knighthood in 1975 Chaplin was 85.
这件事发生在他4岁的那一年。
他于1973年去世，享年91岁。
根据人口普查预测，女性预期寿命将从1981年的78.3岁增加到2005年的81.3岁。
According to the census projections, female life expectancy will increase from 78.3 years in 1981 to 81.3 in the year 2005.
卡尔顿出生于1980年，11岁时就开始设计服装。
Born in 1980, Carlton started designing clothes when he was eleven.
他12岁，是七年级学生。
例如，受教育少于8年的65岁女性，平均预期寿命为82岁。
For example, 65-year-old women with fewer than eight years of schooling are expected, on average, to live to 82.
我今年25岁，已在目前的职位工作两年。
I am 25 years of age, and have had two years' experience in my position.
他享年52岁，在逝世三年前他退休到斯特拉特福德。
1921年，当她只有13岁时，一个电影导演在街上看到了她。
In 1921, when she was only thirteen years old, a movie director saw her in the street.
例如，我姐姐的生日是12月9日，她最好的生日是她满9岁的那一年。
So, for example, my sister's birthday is December 9th and her golden birthday would have been the year she turned nine years old.
2016年2月初，4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
美国男性的预期寿命将从1981年这一代人年龄寿命的70.7岁上升到2005年这一代人年龄寿命的73.3岁。
The life expectancy of American men will grow from 70.7 for babies born in 1981 to 73.3 years in 2005.
1784年，也就是52岁的乔治·华盛顿当选美国总统的5年前，他几乎已经没有牙齿了。
In 1784, five years before he became President of the United States, George Washington, 52, was nearly toothless.
根据美国人口普查局的数据，2018年，65岁及以上的人口占比16%，较去年增长了3.2%。
The share of the population 65 and older was 16% in 2018, up 3.2% from the prior year, according to the U.S. Census Bureau.
1896年，22岁的马可尼在英国申请了他的第一项专利，1937年，他在意大利去世。在此期间，马可尼是电子通信领域每一项重大创新的中心人物。
Between 1896, when he applied for his first patent in England at the age of 22, and his death in Italy in 1937, Marconi was at the center of every major innovation in electronic communication.
我十五岁那年，我妹妹上了三年级。
The year I was fifteen, my younger sister reached the third grade.
到2050年，女性预期寿命将达到83.6岁，男性预期寿命至少达到75.1岁。
By the year 2050, women will have a life expectancy of 83.6 years and men of at least 75.1.
张，33岁，1989年毕业于中央美术学院油画系。
Zhang, 33, graduated from the Oil Painting Department at the Central Academy of Fine Arts in 1989.
埃里克1929年出生于纽约，10岁时随家人移居德国。
Eric was born in New York in 1929, but moved to Germany with his family when he was 10.
由于人数越来越多，这一群体的死亡人数也在增加——2000年有18434名百岁老人死亡，而2014年有25914人死亡。
Because this population is getting larger, the number of deaths in this group is also increasing—18,434 centenarians died in 2000, whereas 25,914 died in 2014.
2000年，百岁老人的五大死因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimers disease.
莫言在2015年59岁，真名为管谟月。
Mo Yan is fifty nine years old in 2015, and his real name is Guan Moyue.
2015年，85岁的她获得了诺贝尔奖。
应用推荐