穆巴拉克因遭遇数周持续高涨的抗议活动而在今年二月份下台,在过去的两个多月他一直被禁闭在沙姆沙伊赫(Sharm el-Sheikh)海滩度假胜地的山顶别墅里。
Toppled in February following weeks of mounting protests, Mr Mubarak had spent the past two months confined to a cliff-top villa in the beach resort of Sharm el-Sheikh.
有观景走廊和圆柱装饰的多层别墅同绿地和大理石办公楼伴随新修建的公路一路延伸到山顶。
Multistory villas fronted by ornamental porticos and columns are rising on its hilltops along with glass and marble office buildings. There are newly paved roads.
Six Senses Ninh Bay酒店提供58个别墅,包括丛林隐居、山顶眺望、海滩或者水边等等各种环境。
Six Senses Ninh Van Bay retreat offers 58 villas with a choice of jungle seclusion, hilltop views, beachside or water-edge Settings.
“佛斯特”先生去做家务杂事了,而我们的谈话也开始转向了山顶上的小别墅。
Foster had gone to do chores and the conversation had moved up the hill to her cottage.
“就像是回家一样”,她说。“佛斯特”先生去做家务杂事了,而我们的谈话也开始转向了山顶上的小别墅。
"It was like coming home," she said, after Mr. Foster had gone to do chores and the conversation had moved up the hill to her cottage.
有空间宽敞及豪华的独栋树顶别墅或单一卧室的山顶夯土小屋可选择, 坐落于隐蔽的莫干山山麓。
Luxury accommodation is in spacious Tree Top Villas or single bedroom Earth Huts, spread across a broad, secluded valley in the foothills of Moganshan.
如果别墅可称为山顶级别墅、山腰级别墅、山脚级别墅;
If the villa can be described as mountain top villa, hillside-class villas, foot villa;
如果别墅可称为山顶级别墅、山腰级别墅、山脚级别墅;
If the villa can be described as mountain top villa, hillside-class villas, foot villa;
应用推荐