这美丽的山色使我们为之神往。
自然与人文相映，湖光与山色齐名！
Natural and human form, scenery of lake and mountain combine!
山色是暗红的，土地看上去像是荒漠。
The mountains are dark red here and the fields resemble a desert.
山色浅深随夕照，江流日夜变秋声。
With the afterglow mountains Qian Shen, Jiang Liu Shusei day and night change.
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。
Do teach people to paint chart biography, Zhang Li see I see mountains.
这个村子以其美丽的湖光山色而出名。
山色不厌远，我行随处深。
照见我的湖光山色。
Meets my lake and mountain scenery complementing each other.
与湖光山色交相辉映的有56处人文历史古迹。
往露营地的一路上，他们饱览了秀丽的湖光山色。
On their way to the campground, they enjoyed looking at the beautiful mountains and lakes.
当我们正在欣赏湖光山色时，她淘气地把我推进湖里。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
这是个很大的城市，湖光山色在蒙蒙细雨中特别美丽。
It is large city and very pretty. Scenery amid the misty rain looks very beautiful.
苍山，又名点苍山，因其山色苍翠，山顶点白而得名。
Cangshan, also known as point Cangshan, because Shanse green, white and named after the peak point.
杭州西湖以其秀丽的湖光山色和独特的人文景观闻名中外。
Hangzhou west lake with its beautiful lakes and mountains and unique cultural landscape world-famous.
但居住在曙光小区的人们却每天都能享受水光山色的潋滟风景。
But residents in Shuguang Residential Area can enjoy the scenery of waterside landscape.
黑黝黝的山色渐渐转淡，直到和埃尼斯做早饭时的炊烟浑然一色。
The sooty bulk of the mountain paled slowly until it was the same color as the smoke from Ennis's breakfast fire.
加拿大的啤标美丽如画，我们可以从中领略到很美的湖光山色；
Canadian beer trademarks are as beautiful as pictures, viewing them, you can appreciate beautiful lakes and mountains;
正当我们欣赏着周围的湖光山色时，她开玩笑地把我推进了水里。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
我知道有一个景点可以看到美丽的湖光山色，这就是我所看到的。
I knew there is a vista point offering beautiful view of the lake and this is what I saw.
一天前在他家外头，在湖光山色中，他暗示过去的一年非常困顿。
Outside his house the day before, with mountains and a river as a backdrop, he had hinted that the past year has been very difficult.
赏湖光山色，品砂锅鱼头，将激活您心中的惬意，品味您人生的妙处。
Tour Lake, the casserole head, will activate your heart of cozy, taste the beauty of your life.
之前一天，在他的家门外，在湖光山色中，他曾暗示过去的一年非常艰难。
Outside his house the day before, with mountains and a river as a backdrop, he had hinted that the past year has been very difficult.
酒店坐落与有着优美的湖光山色和灿烂的人文景观的著名风景区太湖边。
The hotel is situated with has the exquisite lake and mountain scenery complementing each other and nearby bright humanities landscape famous scenic spot tai lake.
一道阶梯式的瀑布和一座邻近建筑的水池同样将博物馆与湖光山色联系起来。
A stepped waterfall and pool near the building also serve to make a connection between the museum and the scenery of the lake.
我踱步到湖光山色的码头旁，租了一条渔光村的小木船，为我划船的是一位老太太。
I strolled to the wharf in front of the beautiful scenery of mountains silhouetted in the lake and rented a wooden boat.
南北朝时期，顾野王舍宅为寺，因“洞天福地、湖光山色”而得名光福，沿用至今。
While in the Northern and Southern Dynasties, Guye Wang gave his own house to be the temple, thus, the name Guangfu continued to use till present because of the beautiful landscapes there.
西部山区封龙山有许多文物古迹，山色秀丽、风景宜人，流传着诸多优美动人的传说。
Longshan Mountain in the western closure has many cultural relics, beautiful scenery, scenery, many beautiful and moving down the legend.
晚景则山衔红日，帆卷江渚，……春景则雾锁烟笼，长烟引素，水如蓝染，山色渐青。
Wanjing is the title of Red Hill, Vol Fan Jiang Houzhu, … … Chunjing lock Yanlong, fog, smoke Reply-long, with water as blue, green Shanse gradually.
每个房间都经过精心布局，部分房间配有专门的阳台，可欣赏到湖光山色和优美园林。
All rooms are exquisitely decorated, and some are built with a balcony enabling guests to enjoy beautiful views of lakes and gardens.
每个房间都经过精心布局，部分房间配有专门的阳台，可欣赏到湖光山色和优美园林。
All rooms are exquisitely decorated, and some are built with a balcony enabling guests to enjoy beautiful views of lakes and gardens.
应用推荐