这儿可以喝到免费的新鲜的山泉水。
山泉水管道系统就是一个例子。
A penstock carrying mountain water would be a viable example.
泡茶用的水，以天然的山泉水为上。
全部使用山泉水，原汁原味无放任何调味料。
Use water from mountain creeks, original taste and no spices.
从此，九龙山泉水，便定为“天下第二泉”。
After that, the spring on Nine Dragon Hill became officially the Second Spring Under Heaven.
一天，我花了4个小时从阳台山背回了山泉水。
One day, I spend 4 hours to carry the fountain from the Yang tai Mountain.
在长寿酒店吃午餐的时候，我喝了三杯山泉水；
I had three glasses of it during lunch at the Life Extension Hotel;
最好的水是山泉水，上好的“器”是陶或瓷制成的。
The best water is from mountain springs; and the best "pot" is pottery or porcelain.
这个水世界的独特之处就在于它采用了天然健康的古兜山泉水。
The water World is unique because it has water from the natural health-promoting Gudou springs.
凡为我司介绍一名顾客长期用户，定将每月奉送五桶友勇山泉水！
For we who introduced a customer long-term users will now five barrels per month a brave mountain!
主要成分：天然雪山泉水、洋甘菊精华、茉莉精华、熏衣草精华。
Main ingredients: Natural snow mountain spring, camomile essence, jasmine essence, and lavender essence.
过了一会儿，那三位律师到了一处山泉水池旁边，他们停下来，让马喝水。
Soon the three lawyers who had ridden ahead stopped at a spring to.
厚重的浓雾弥漫于山脊线，露头的岩层上还垒着喜鹊窝，间歇的山泉水喷洒在岩石之上。
Pockets of thick fog get trapped along the ridgelines, magpies nest among the outcrops, and springs intermittently spray over the rocks.
一定是要无污染山泉水，这点很重要因为它含有的微量元素和矿物质是皮肤最需要的。
Must be that clean mountain spring water, which is important because it contains trace elements and minerals the skin needs most.
众所周知，高山泉水千百年来源源不断，洁净甘甜，其净化过滤绝非人工合成材料所能得。
As we all know, endless mountain spring water for thousands of years, clean and sweet, its purification and filtration can not be synthetic materials.
方法采集地表水、地下水、山泉水样本33份，进行微生物学检验及铁、锰等金属元素检测。
Methods Sampling of 33 specimens from surface water, groundwater and spring water, do microbiological and metal element (iron, manganese) tests.
以山泉水浇灌、传统方式耕作，其生育期达130天以上，是典型的、原生态的绿色有机大米。
Dong saffron rice, watered by mountain spring water, raised by the traditional way of farming, has a growth period of 130 days and is a typical green organic rice of original ecology.
对我来说，喝那里的水绝对让我发抖，要知道那是从很久很久以前我亲戚用的天然山泉水槽取出来得水。
As for me, I was absolutely thrilled to be drinking water that was taken from the natural mountain spring trough once used by my ancestors many, many years ago.
在这份坚定的信念支持下，霍雨浩一边前行一边修炼，渴了，就找些山泉水喝，饿了，就吃点随身所带的粗饼。
In this firm belief and support, Huo Yuhao side before practice, thirsty, we find some mountain spring water to drink, hungry, eat a flash with the coarse bread.
蕴含天然草本滋润精华及PPT多肽成份，融合高山泉水，能深入渗透干枯脆弱的发丝，带来三倍保湿及水养效果。
Contain natural herbal nourishing essence and PPT polypeptide combined with mountain spring, deeply penetrate into dry and fragile hair, bring three times of moisture-preserving effect.
布琅兄弟的标志性风车静立于米拉瓦，拥有超过150年的悠久历史，酒庄引入纯净的深山泉水灌溉并滋养葡萄园。
The Brown Brother's Windmill has stood proudly at our Milawa home for over 150 years. It has drawn pure water from the deep, mountain-fed spring and reliably nourished our vineyards.
“茅台”牌系列啤酒是由优级澳大利亚麦芽和优级进口酒花浸膏、质地良好的优质糯米和具有喀斯特地貌的深山泉水、独特的配方和酿制工艺精制而成。风味纯正爽口、谐调柔和。 膀。
It is made of high-quality Australian malt and imported hop extracts, delicate glutinous rice and spring water from Karst mountains, is refined with unique formula and brewing process.
“茅台”牌系列啤酒是由优级澳大利亚麦芽和优级进口酒花浸膏、质地良好的优质糯米和具有喀斯特地貌的深山泉水、独特的配方和酿制工艺精制而成。风味纯正爽口、谐调柔和。 膀。
It is made of high-quality Australian malt and imported hop extracts, delicate glutinous rice and spring water from Karst mountains, is refined with unique formula and brewing process.
应用推荐