这一时期他大力写作山水田园诗。
During this period he vigorously writing landscape poetry and pastoral poetry.
这是一首山水田园诗，一幅水墨风景画。
本文对王维和李白的山水田园诗的异同作了比较分析。
This article compares and analyses the similarities and differences of Wang Wei and Li Bai's Idylls.
王维山水田园诗以闲适恬淡、空灵静寂的艺术风格而著称于世。
The Wangwei, s pastoral poetry is elusive, comfortably, indifferent to fame or gain artistic style but is celebrated worldwide.
晋宋山水田园诗由于产生于同一历史背景而有着共同的思想艺术特征。
Landscape and idyll in Jin and Song Dynasties, produced under the same historical background, share the common ideological and artistic characteristics.
王维的许多诗作，特别是他晚年所创作的山水田园诗，极富禅理禅趣。
Most of WangWei's poetry, especially the landscape poetry in his later years, is full of interest and theory of Buddhism.
由于中外文化根源的不同，中外山水田园诗会产生审美上的较大区别。
Because of different cultural roots between Chinese and other foreign culture, different aesthetics produce when speak of pastoral poetry.
晋宋至盛唐时期的山水田园诗积淀了深厚的和谐审美文化的内涵，思想上突出表现为和谐美。
The pastoral poems from Jin and Song dynasty to Tang dynasty bears profound connotation of ancient harmonious aesthetic culture, embodying intensively the beauty of harmony in its ideology.
孟浩然是荆楚大地孕育出来的诗人，他的诗是南方山水田园诗的代表，南方地貌和荆楚文化对其人其诗产生了不可估量的影响。
Haoran is a poet born in the place of Jin and Chu. His poetry is a representative of southern idyllists whose landscapes and cultures have an immeasurable influence on Haoran and his poetry.
孟浩然是荆楚大地孕育出来的诗人，他的诗是南方山水田园诗的代表，南方地貌和荆楚文化对其人其诗产生了不可估量的影响。
Haoran is a poet born in the place of Jin and Chu. His poetry is a representative of southern idyllists whose landscapes and cultures have an immeasurable influence on Haoran and his poetry.
应用推荐