谷歌是一家世界著名的公司，总部位于加州山景城。
Google is a world-famous company, with its headquarters in Mountain View, California.
她喜欢山景。
他面对着美丽的群山景色，头靠在手上。
He's in front of a beautiful landscape of mountains, and his head is in his hands.
马那瓜湖和摩摩通博火山景色。
推介：山景，捕鱼。
一对姐妹在金刚山景区巨幅地图前找位置。
A couple point out sites on massive map along a wall in Mount Kumgang resort.
两小时后我开始下山，回到火山景观旅馆吃早饭。
Two hours later I begin the descent back to Lava View Lodge for breakfast.
谷歌公司总部坐落在美国加利福尼亚州的山景城。
Its headquarters, often referred to as the Googleplex, is located in Mountain View, California.
奇异雄伟的山景、一流的餐馆、美妙的夜生活，很适合一家大小来玩。
The mountains are just fantastic, wonderful restaurants, wonderful nightlife, and a great family atmosphere as well.
拍照提示：捕捉带景观的人物远远比单纯漂亮的山景更有趣。
Photo Tip: Capturing people engaged with the landscape is far more interesting than generic pretty mountain scenery.
位于菲尼克斯山脉保护区附近，拥有极佳的山景和一个1.8英亩的牧场。
Located near the Phoenix Mountains Preserve, it boasts mountain views and includes a horse paddock on the 1.8-acre property.
加利福尼亚山景城——硅谷的计算机圣殿终于升级到了2.0版。
MOUNTAIN VIEW, Calif. - Silicon Valley's shrine to the computer has finally upgraded to version 2.0.
来源：苹果公司、财富杂志档案、美国加州山景城计算机历史博物馆。
Sources: Apple; The Fortune Archive; The Computer History Museum in Mountain View, Calif.
可以在其他方面节省，如办公空间、桌子、培训交通费、便宜的山景汽车旅馆等。
You can skimp on the office space, the desks, coach airfare, budget motel in mountain view, etc.
不久前我曾入住于此酒店，从我所住的19层客房里，可以清晰的看到小城周围的山景。
On a recent stay there, I had a clear view of the nearby mountains from my 19th-floor room.
Exaflop 位于加利福尼亚的山景城1600剧场路，这里也是google的总部。
The address for Exaflop is 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View, Calif., which is Google’s headquarters.
位于加州山景城的谷歌有一个著名的创举，即允许工程师每周花一天时间做与工作无关的项目。
The Mountain View, Calif., company famously lets its engineers spend one day a week on projects that aren't part of their jobs.
“一座冰川是高山景观的巨大组成部分，也是我们一直视为永不消亡的东西，”施艾尔先生说。
“A glacier is a giant part of the alpine landscape, something we always saw as immortal, ” Mr. Schell said.
加利福尼亚州山景城，Google总部，我们共进午餐还不到10分钟，一名追星族走了过来。
Not 10 minutes into our lunch at Google HQ in Mountain View, California, a groupie sidles up.
Google开发者日2007在全球10个城市陆续举行，从澳大利亚的悉尼开始到美国加州山景城结束。
The Google Developer Day 2007 took place in 10 cities spanning the globe beginning in Sydney, Australia and ending in Mountain View, California.
总部位于山景城的google，纽约下午4点，纳斯达克股价下降了14.37美元至592.40美元。
Google, based in Mountain View, California, fell $14.37 to $592.40 at 4 p.m. New York time on the Nasdaq Stock Market.
位于美国加州山景城的一个语音识别公司，Tellme Net works被微软于三月份收购。
Microsoft acquired Tellme Networks, a voice-recognition company based in Mountain View, California, in March.
佘山景区有蜚声中外的佘山圣母大殿，佘山天文台，天文博物馆，地震台，欢乐谷景区，月湖雕塑公园等。
The Resort is well-known at home and abroad for Sheshan cathedral, Sheshan Observatory, Sheshan Astronomical Station, Seismological Station, Happy Valley Area and Moon-lake Sculpture Park, etc.
佘山景区有蜚声中外的佘山圣母大殿，佘山天文台，天文博物馆，地震台，欢乐谷景区，月湖雕塑公园等。
The Resort is well-known at home and abroad for Sheshan cathedral, Sheshan Observatory, Sheshan Astronomical Station, Seismological Station, Happy Valley Area and Moon-lake Sculpture Park, etc.
应用推荐