如果瓶装水公司真的想用山岳做为商标,应该用一座塑料垃圾山会比较贴切。
If bottled water companies want to use mountains on their labels, it'd be more accurate to show one of those mountains of plastic waste.
到末日,上主的圣殿山必要矗立在群山之上,超乎一切山岳,万民都要向它涌来。
And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills, and all nations shall flow unto it.
海拔1,950米的汉拿山是韩国的最高山岳。
The elevation of 1,950 meters is Mt Korean Han the highest mountain.
我站在这里,远眺山的那头,看见了被非同寻常的力量撕裂的山岳。那景观,我必须承认,太让人难以置信了。但是,我所见的确确实实。
Instead, I stand here looking at a mountain that has been torn asunder by some extraordinary force. The sight, I must confess, is incomprehensible. Yet what I see before me cannot be denied.
我站在这里,远眺山的那头,看见了被非同寻常的力量撕裂的山岳。那景观,我必须承认,太让人难以置信了。但是,我所见的确确实实。
Instead, I stand here looking at a mountain that has been torn asunder by some extraordinary force. The sight, I must confess, is incomprehensible. Yet what I see before me cannot be denied.
应用推荐