谢谢囚犯山姆，理查德，萨意德和马文和我们分享他们的生活故事。
And thanks to inmates Sam Johnson Sr., Richard Lawrence Alley, Shahid, and Marvin Caldwell for sharing slices of their lives with us.
山姆：这些故事里的主角有很多机会中途而废，但是他们并没有。
Sam: Fold in those stories had lots of chances of turning back, only they didn't.
现在，半熟土豆侦探山姆斯普德的冒险故事又要开始了。
And now, once again, its time for the adventures of Sam Spud Par-Boiled Potato Detective.
惠特妮·休斯顿最喜爱的一本书是《我能行：山姆·戴维斯的故事》：这本书是著名歌星小山姆·戴维斯的自传，讲述了他的生活和他所处的那个时代的故事，惠特尼觉得从此书中能找到源泉和动力。
Whitney Houston, Yes, I Can: The Story of Sammy Davis Jr. by Sammy Davis Jr. : Whitney Houston found inspiration in this autobiography about the life and times of another famous musical star.
故事12聪明的农民山姆大叔不喜欢农民。
山姆：“也许以后会有人说，‘咱们听听佛罗多和魔戒的故事。”’
Sam: "I wonder if people will ever say, 'Let's hear about Frodo and the Ring."
山姆：“也许以后会有人说，‘咱们听听佛罗多和魔戒的故事。”’
Sam: "I wonder if people will ever say, 'Let's hear about Frodo and the Ring."
应用推荐