最著名的山区度假胜地是科帕奥尼克,斯塔拉山脉和兹拉蒂博尔。
The most famous mountain resorts are Kopaonik, Stara Planina and Zlatibor.
两百多年以来,里约热内卢后方的山区一直是巴西最佳的避暑胜地。
FOR two centuries the mountains behind Rio DE Janeiro have been the perfect Brazilian getaway.
太平洋棕榈度假村是一个行业的山区度假胜地,真正拥有的东西,为每个人。
Pacific Palms resort is a Industry Hills resort that truly has something for everyone.
两起大火烧毁了洛杉矶东部圣伯那地诺市国家森林区箭头湖山区旅游胜地128处住宅。
A pair of wildfires consumed 128 homes in the mountain resort area of Lake Arrowhead, in the San Bernardino National Forest east of Los Angeles.
度假小舍、度假村或度假胜地宾馆坐落在山区、海滩或湖边。
Lodges and resorts or resort hotels, are in the mountains, on the coast, or near lakes.
瑞士士兵守卫着瑞士山区度假胜地达沃斯直升机场,这是2010年1月26日世界经济论坛(WEF)所召开的地点。
Swiss soldiers guard a heliport in the Swiss mountain resort of Davos, the venue of the World Economic Forum (WEF) January 26, 2010.
九寨沟机场是一个难以抵达的高原机场,海拔约11,000英尺,坐落于中国西南部一个以崇山峻岭和壮观的瀑布而闻名的旅游胜地,要到达西部的九寨沟机场必需经过蜿蜒曲折迂回的山区。
Perched at 11,000 feet amid jagged peaks and spectacular waterfalls with great tourism promise, the Jiuzhaigou airport in western China has an approach that winds through a series of mountain valleys.
九寨沟机场是一个难以抵达的高原机场,海拔约11,000英尺,坐落于中国西南部一个以崇山峻岭和壮观的瀑布而闻名的旅游胜地,要到达西部的九寨沟机场必需经过蜿蜒曲折迂回的山区。
Perched at 11,000 feet amid jagged peaks and spectacular waterfalls with great tourism promise, the Jiuzhaigou airport in western China has an approach that winds through a series of mountain valleys.
应用推荐