该文件的属性传递给第二个参数。
The attributes for this file are passed into the second parameter.
预定义的值可通过list属性传递。
取自SAML断言的信息优先于通过控制对象属性传递的信息。
The information derived from the SAML assertions is to take precedence over that passed as immediate attributes of the control object.
变量名称可以通过JSP上下文获取，因为它作为jsp属性传递到标记文件。
The variable's name is obtained from the JSP context because it is passed to the tag file as a JSP attribute.
可以引入输入JS p页来通过请求中的存储属性传递消息映射，从而完成此工作。
You can achieve this by introducing an input JSP page to pass the message map via a stored attribute in the request.
在某些情况中，您可能希望为文档标签中的dbserver、dbname和unid属性传递值。
In some cases, you may want to pass in values to the dbserver, dbname, and unid attributes in the document tag.
但使用Ajax时，您不再需要真实的连接，只需使用Ajax标记的params属性传递组件值。
When using Ajax, you don't have the real link anymore, and you use the params attribute of the Ajax tag to pass a value of a component with the request.
与共享内存对象相似，对于以只读方式打开消息队列，应该把open_only属性传递给构造函数。
Similar to the case for a Shared memory object, a message queue that is opened only for reading will have the open_only attribute passed in the constructor.
基因是传递生物属性和特征信息的复制因子。
Genes are replicators that pass on information about properties and characteristics of organisms.
在这种情况下，属性应该在每一步中传递。
In such a situation, the properties should be passed through for each step.
在那里，您将会看到在JSP中触发这个行为的步骤，以及怎样将这些数据传递给属性代理。
There, you will see the steps required to trigger the action in the JSP and how to pass the data to the property broker.
您需要传递属性文件作为此工具的输入。
You need to pass a properties file as an input to this tool.
如果希望在运行时动态地向消息传递值，则此类额外属性非常有用。
Such extra properties can be useful if you want to pass values dynamically into your message at runtime.
输入用户名和密码后，安全性属性随请求被传递到服务器。
Enter the user name and password, the security properties are passed to the server with the request.
SAML定义了一种在分布式环境中传递验证、授权和属性数据标准格式。
SAML defines a standard format to deliver authentication, authorization, and attribute data in a distributed environment.
清单6修改了代码，以传递代表路线属性的哈希映射表。
Listing 6 changes the code to pass a hash map representing the attributes for a trail.
在最后一行中，我们将已变更的值传递给属性代理。
In the last line, we broadcast the changed value to the property broker.
实施操作过程，如果它是一个协作源，就使这个数据对于这个属性代理是可利用的，或者如果它是一个协作目标，就使这个数据通过属性代理传递进来。
Implement the action processing to make the data available to the property broker if it is a cooperative source or, if it is a cooperative target, to get data passed in by the property broker.
赋予此属性的值被传递到URL上的页面。
The value given to this property was passed to the page on the URL.
第四个参数使您可以访问事件的可读属性，用第三个参数传递的值设置可写属性。
The fourth argument allows you to access a readable property of the incoming event to set the writeable property passed in as the third argument.
提交将把模型实例传递给提交动作属性中指定的URL。
The submission will take your model instance and post it to the URL specified in the submission action attribute.
所有RequiredValidator对象的原型都是一个Validator实例，该实例没有任何属性，因为没有参数传递给Validator构造函数。
The prototype for all RequiredValidator objects is a Validator instance, which has no properties because no parameters are passed to the Validator constructor.
这个函数会从模板中获取一个名为params的数组属性，同时被传递到json_encode，这个函数会返回json表示的php数组。
The function gets the attributes from the template as an array named params that is passed to json_encode , which returns a json representation of the PHP associative array.
他们然后将使用一个Faces行为将数据传递给属性代理。
They will then use a Faces action to pass the data to the property broker.
当一个Struts行为发生以后，它的行为类就会将数据传递给这个属性代理。
When a Struts action takes place, its action class passes data to the property broker.
注意，我可以使用echo的属性message，也可以只传递一个期望的String。
Note that I can use echo's attribute, message, or I can simply pass in a desired String.
您也可以在unid属性中传递这个unid。
注意，应用程序通过在blogSDO 上调用createDataObject()创建新项目，它传递属性名项目。
Note that the application creates the new item by calling createDataObject() on the blog SDO, which passes the property name item.
cid属性的值被传递给sqlquery函数，以将其与关系cid值进行比较。
The value of the cid attribute is passed to the sqlquery function to compare it to the relational cid value.
所选任务的任务ID通过属性代理传递给目标Portlet。
The task ID for the selected task is passed to the target portlet through the property broker.
应用推荐