我们可以先参观展览空间！
这座13层的建筑将容纳一个500人礼堂、一个游泳池和一个展览空间，以及商店、餐馆和祈祷场所。
The 13-storey building will house a 500-seat auditorium, a swimming pool and an exhibition space as well as shops, restaurants and a place for prayers.
形成了内部非常自然的展览空间。
展览空间在观赏经验上扮演了什麽角色？
What role does the exhibition space play as a platform for experiencing an exhibition?
从20世纪60年代在互相影响毗邻流派展览空间跌落。
the 20s 60s exhibition spaces tumble over each other allowing glimpses into and from adjoining genres.
新的米兰场地给了基金会一个永久性展览空间。
The new Milan venue gives the foundation a permanent exhibition space.
许多画廊都大规模拓展了展览空间，并开始四处创办个展。
Many galleries greatly expanded their exhibition space and took to running several solo shows side by side.
从夹层的行政办公室、画廊，都可以看到展览空间的全貌。
From the mezzanine floor, the administrative offices, and that of the gallerist, have a full view of the gallery space.
而其他的立面都覆盖着封闭曲面木墙，因此被用作展览空间。
All other facades are covered by a closed curving wooden wall, which houses the exhibition Spaces.
创建一个非常灵活多样的展览空间，能够容纳所有类型的展览。
Create a very flexible and varied exhibition space, able to accommodate all types of exhibitions.
除了展览空间，还设有办公室、图书馆、礼堂、咖啡厅和艺术商店等。
Besides the exhibition space, it has offices, library, auditorium, cafe, art shop, etc.
螺旋楼梯空间由波浪形玻璃幕墙包裹而成，它是城市的公共展览空间。
This spiral space, which is bordered by a wall of corrugated glass, is a public city gallery.
建筑以退台形式将办公环境拓展到室外，作为户外活动的舞台展览空间。
Retreat of architecture will expand office environment to the outdoor, as outdoor activities arena exhibition space.
巨型楼梯弱化了从室外到正式画廊的过渡，同时提供非传统的展览空间。
The grand staircase eases the transition from the outdoors to the formal gallery, while providing unconventional exhibition space throughout.
凹陷的下方雕刻形成了大堂的下方，而凹陷的上表面则是展览空间的底板。
Its carved underside shapes the lobby below, while its top surface is the floor plate of the exhibition space.
一楼提供了展览空间，其他三层楼则提供了艺术，雕塑，陶瓷和摄影工作室。
The ground floor provides exhibition space, with art, sculpture, ceramics and photography studios on the other three floors.
展览空间围绕中庭布置，使得参观者可以通过坡道或楼梯便捷浏览，欣赏展览。
The exhibition space, centering around the court, enables the visitors to flow through spaces by ramps and stairs and enjoy the exhibitions.
固定的展厅位于入口前方，看看展厅旁边的楼梯，一个是通向VIP展览空间的。
The permanent exhibition hall is located in front of the entrance. Via the stairs near the exhibition hall, one reaches the VIP exhibition space.
而胡明哲勇敢地迎接了这次挑战，使展览空间成为一个大型艺术与公共艺术的空间。
Hu faces this challenge with courage and changes it into a large, public art space.
但在移动的图像被转移到美术馆或者艺术展览空间中去的时候，这两种模式就崩解了。
Yet both modes collapse when moving images are transferred into museum or art exhibition space.
此尖角屋顶上有一条倾斜的小路与河流平行，就餐区、展览空间和休息平台位于其后。
The angular roof covers a ramped pathway that runs parallel to the river and hosts restaurant seating, exhibition spaces and a large terrace-cum-foyer area at the end.
下有艺术线上平台、艺术展览空间、艺术教育机构等分支，总面积1000余平方米。
It including online platform, art exhibition space, art education institution ect. The total area is more than 1000 square meters.
另一方面，如果大堂位于南侧，外部空间的流动性起到分隔作用，展览空间便位于北面。
On the other hand, the flow of an external space becomes cut off as the exhibition space becomes located at the north side if a main hall is located at the south side by considering the natural light.
在展览空间的背面有一条裂缝，混凝土墙面聚集在一起形成尖屋顶，也将一缕光线照进房间。
A crevice at the back of the exhibition space, where the concrete comes together to form the pointed roof, allows a shaft of daylight to enter the room.
头三层作为展览空间，通过真实的互动表演和模拟向人们展示了技术上最为先进的矫形产品。
The first three floor levels serve as exhibition space with interactive and realistic presentations and simulations of the technically most advanced orthopedic products.
相反，包括时间为基础的艺术的展览空间是冷媒介，因为它使得对个体展品的关注成为不必要。
By contrast, the exhibition space that includes time-based art is cool because it makes focusing on individual exhibits unnecessary or even impossible.
它取代了原来的自然历史博物馆，展览空间是原来的20多倍，提高了博物馆展览收藏品的能力。
The building replaces the original Natural History Museum and improves the museum's ability to exhibit its collection with 20 times more exhibition space.
建筑正面的大部分是通高的窗户，以确保充足的自然光线照进一层展览空间和较高层的工作室里。
Much of the front facade is occupied by full-height Windows that ensure plenty of natural light pours into the ground-floor exhibition space and the studios on the upper storeys.
在低层，礼堂的侧面有两个细长的展览空间，而斜屋顶下有一个较小的凹形区域，可作为社交空间。
On the lower level, two thin exhibition spaces flank the auditorium, while a small alcove underneath the angled roof is designed as a space for socialising.
在低层，礼堂的侧面有两个细长的展览空间，而斜屋顶下有一个较小的凹形区域，可作为社交空间。
On the lower level, two thin exhibition spaces flank the auditorium, while a small alcove underneath the angled roof is designed as a space for socialising.
应用推荐