电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览，以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
有很多特别的展览，每天都有不同的电影和演讲，有些是专门给孩子看的。
There are lots of special exhibitions and every day there are different films and talks, some of them for children.
瀚峰后悔没有另找借口，比如到别地方和朋友吃饭啦，看电影看展览啦等等，但再改口已经太晚了。
Hanfeng wished that he had made up an excuse-a lunch with a friend in another district; an exhibition or a film to see-but it was too late to correct himself now.
为一项展览而绘制的宝莱坞电影明星图片摆放在孟买的一条小巷中。
Pictures of characters from Bollywood films, painted for an exhibition, line a Mumbai alleyway. Photograph by William Albert allard.
额，看电影，参观美术馆，展览会和博物馆，与老朋友见面，去健康俱乐部锻炼或者进行高山自行车运动。
Well, going to a cinema, visiting the galleries, exhibitions and museums, finding and meeting old friends, exercising in the health club or mountain biking.
每一年，法国电影节、各种展览个音乐会都会在世界范围内展开。
Every year, French film festivals, exhibitions and concerts are organized throughout the world.
我们认为，这种形式比线性媒体比如平面媒体，电视或者电影，甚至于艺术形式比如绘画、雕塑或者博物馆展览，都更适合我们多元化的当代社会。
Forms that, in our opinion, fit much better with our multifaceted contemporary society than linear media such as print, television or cinema — or even fine art painting, sculpture or installations.
目前，在香榭丽舍大街上，除了几家电影院、汽车展览厅、奢侈品牌之外，已经很难找到更多法国本土品牌了。
These days, though, it is getting hard to find much that is French on the Champs-Elysées, besides a few cinemas, car showrooms and luxury brands.
这场盛大的展览共展出了400多件上世纪的经典设计作品，其中包括椅子、灯、建筑模型、画作、照片和电影等。
The ambitious exhibition features more than 400 objects including chairs, lamps, architectural models, paintings, photographs and films.
这次展览包括了关于猫王的生活和媒体中的代表权演变的电影。
The exhibit includes a movie about Elvis ' life and the evolution of his representation by the media.
这种便携式画廊，其中涵盖了PSP的艺术，电影和音乐，有4个展览，要查看第一个赛季。
This portable gallery, which covers art, film and music for the PSP, has 4 exhibitions to view for the first season.
坐公共汽车几站路，就可看到最新的展览、电影、戏剧。
The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.
这场展览的组织者们称，他们努力为那些通过最新电影或改编的电视剧集发现福尔摩斯的人呈现更广阔的文化背景，以真正了解这位伦敦的标志人物。
The exhibition's organizers say they are trying to give those who may have discovered Holmes through the latest film or television adaptation a wider cultural context for a true London icon.
要谈论某地有什么，例如，剧院，电影院，博物馆和艺术展览馆，你可以说：Londonisverygoodfor cinemasandtheatres。
To talk about what a place has to offer, for example, theatres, cinemas, museums and art galleries, you can say: London is very good for cinemas and theatres.
我们经常一起去看电影、看艺术展览，我们都参加义工活动。
We spend our free time together going to the movies or to art exhibitions and we both take part in volunteer work.
比如去电影院看部热门大片、参加某些产品或艺术品的展览、或者干脆跟恋人泡在二十四小时营业的书店里。
Go to the cinema, in large part popular art exhibitions of some products, or simply to lovers, or in the bookshop in twenty-four hours.
额，看电影，参观美术馆，展览会和博物馆，与老朋友见面，去健康俱乐部锻炼或者进行高山自行车运动。有这么多的选择。
B: Well, going to a cinema, visiting the galleries, exhibitions and museums, finding and meeting old friends, exercising in the health club or mountain biking. There are so many good choices.
然后将展览20部电影，每部都将角逐电影节最富盛名奖项—金棕榈奖。
After this 20 films will be shown, each one vying for the most prestigious prize in the film industry-the Palmed 'or.
坐公共汽车几站路，就可看到最新的展览、电影、戏剧。买东西也是一种乐趣。
The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.
列举在过去一年中你最喜欢看的电影、音乐会、表演、展览、演讲或者其他一些娱乐项目。
List the titles of the films, concerts, shows, exhibits, lectures and other entertainments you enjoyed most in the past year. (150 words or less)
在法国，你可以享受电影节，展览和音乐会。
In France, you can enjoy film festivals, exhibitions and concerts.
一系列充满乐趣、温暖友爱的聚会、艺术展览、论坛和电影放映等活动正等着你。
A host of fun-filled, family-friendly parties, art exhibitions, panel discussions, and film screenings await you.
更多关于电影、节目，艺术展览，户外和室内娱乐活动的创意。
NEW-An expanded, two-part Weekend section. Fridays, with more ideas about movies, shows, art exhibitions, outdoor and indoor recreation.
而在城市，到处都能够看见各色的人，充满了生机与活力，坐公共汽车几站路，就可以看到最新的展览，电影，戏剧。
But in the city, everywhere all can see the assorted person, has filled the vitality and the vigor, sits the bus several station roads, may see the newest display, the movie, the play.
而在城市，到处都能够看见各色的人，充满了生机与活力，坐公共汽车几站路，就可以看到最新的展览，电影，戏剧。
But in the city, everywhere all can see the assorted person, has filled the vitality and the vigor, sits the bus several station roads, may see the newest display, the movie, the play.
应用推荐