最快放行时间下周星期—展览会开幕的日子,所有参展商工作人员急得像热锅上的蚂蚁。
However, the show will open on next Monday and all exhibitors' staffs are waiting in Orlando's hotel like ants on iron.
当一个自然史博物馆需要办展览时,工作人员却往往得通过认真的研究工作,获得大量的资料和实据,从而造出一件活生生的展品来。
When a natural history museum wants an exhibit, it often must build it realistically-from a mass of material and evidence brought together by careful research.
我在后来的报纸上看到,展览开幕式的时候至少有两次观众为了争相观看甚至发生肢体冲突,不得不由工作人员出面做工作。
Later I read in newspaper that on the opening ceremony there had occurred physical conflicts twice because audience all wanted to view the exhibition earlier and the staff had to settle the problem.
我在后来的报纸上看到,展览开幕式的时候至少有两次观众为了争相观看甚至发生肢体冲突,不得不由工作人员出面做工作。
Later I read in newspaper that on the opening ceremony there had occurred physical conflicts twice because audience all wanted to view the exhibition earlier and the staff had to settle the problem.
应用推荐