传统纸质日记是私密性的，深藏在个人的抽屉里。博客是展示交流性的，公开在互联网上。
Traditional paper diaries are private and kept in personal drawers, blogs are for exhibition and exchange, and are published on line.
当一个女性靠近时，这种仪式化的视觉展示会在近距离内进行交流。
The ritualized visual display communicates in close quarters when a female has approached.
它旨在教育、交流思想以及展示印第安纳州最好的产品。
Its goals were to educate, share ideas and present Indiana's best products.
他说：“我是一个很好的沟通者，喜欢与人交流，展示博客技巧，喜欢沉浸在其他文化中。”
"I'm a great communicator, love meeting people , demonstrating blogging skills and immersing myself in other cultures, " he said
在任何她出现而且你和其他人交流的时候，都要确保展示出你想要她联系到你自己的行动和举止。
Whenever she is present make sure to display the actions and behaviors you want her to connect with you when interacting with others.
这一产品声明读上去更像是技术展示，而非一份说明其实际能如何帮助人们交流、合作或者从某方面改善生活的产品声明。
The product announcement read more like a technology showcase than an announcement for a product that is actually meant to help people communicate, collaborate or make their lives better in any way.
夏伟先生称，他希望像这样的交流能够展示美国文化的开放性和自发性。中方的回访也正在计划中。
Mr. Schell said he hopes that exchanges like this one will display the openness and spontaneity of American culture. There are also plans for a reciprocal visit.
这些繁育员在早期和他们的小狗们交流，繁育好的特质，在繁育中消除不良特质，他们可以给你展示你小狗的父母，告诉你他们的历史。
These breeders socialize their puppies early on, breed in good traits and breed out bad ones and they can show you your puppies' parents and give you their history.
上海世博会为不同文化相互交流和融合提供了广阔的舞台，充分展示了世界的丰富多彩。
The Shanghai Expo has offered a broad stage for inter-cultural exchanges and integration, reminding us that we live in a divers and colorful world.
我们与米娜·汉伯里-坦森交流了意见，他是《上海女孩：不挑剔的&无情的：如何攀上高枝并留下》的作者。此书向我们展示了新潮冷酷的算计。
We exchanged with Mina Hanbury-Tension, author of the new and coldly calculating book, “Shanghai Girls: Uncensored & Unsentimental: How to Marry Up & Stay There.”
中方期待马方在2010年上海世博会上的精彩展示，希望这一盛会为促进中马交流合作搭建新的平台。
He hoped the Expo will build a new platform for promoting China-Malaysia exchanges and cooperation.
笔直站立可能是在交流中展示自信的最重要方式。
Standing up straight is perhaps the most important means of communicating confidence.
奥巴马竞选中的老手经常穿梭于伦敦向当地人展示如何使用新媒体组织活动者，筹集资金并与选举人交流。
Veterans of the Obama campaign often sweep through London to show the natives how to use new media to organise activists, raise money and communicate with voters.
与你的同事交流，展示一个技术专家掌握的诸多技术,向他们展示你了解组织情况及它的使命。
Talk to your colleagues. Demonstrate that you know a lot about technology -- show them that you're a tech expert (more about that below) -- and about your organization and its mission.
她说，此外，在你的自我介绍中，你要让自己与众不同，展示自己的成果，对技术的理解，以及自己与各个年龄段的同事沟通交流都得心应手。
In addition, in your cover letter, you'll want to differentiate yourself 'by showing results, (understanding of) technology and demonstrate ease in interacting with colleagues of all ages,' she says.
与你的同事交流，展示一个技术专家掌握的诸多技术 向他们展示你了解组织情况及它的使命。
Talk to yourcolleagues. Demonstrate that you know a lot about technology -- showthem that you're a tech expert (more about that below) -- and aboutyour organization and its mission.
它展示信息、交流思想和抒发情感。
登录后你将进入到个性定制的展示页面当中，在这里你能够看到你的朋友所展示的内容，然后可以开始和那些跟随你的人进行互动交流。
You'll log into a homepage tailored to you, where you can see your friends' favorite shows, and start conversations with anybody who follows the same shows you do.
既然团队和角色已经得到了定义，您就需要展示怎样与系统相交流。
Now that the teams and roles are defined, you need to represent how they will interact with the system.
你可以自由的使用一些工具来帮助你进行交流(在这种情况下，展示一下是最好的)例如用一幅图像，一个流程图或者幻灯片展示。
Feel free to use few tools to aid your communication (in this case, a presentation) such as a drawing, a flowchart or a PowerPoint presentation.
我们也应该为员工展示使用电脑的各项任务，比如文字处理、数据库、电子表格、绘图、交流等等。
We should also show them how computers can be used for all kinds of tasks, such as word processing, databases, spreadsheets, graphics, communications, etc.
笑可以使各国文化得到展示，促进世界文化的交流。
Laughter can be displayed so that the culture of various countries and promote world cultural exchange.
在东华大学举办的国际文化交流活动中组织本国同学展示本国文化。
Arrange the students from your own country to show the culture through international cultural exchange activities organised by Dounghua University.
每年夏季，诺贝尔奖获得者和年轻的科学家们会集聚在德国的Lindau岛屿，在那里，他们展示一些科学成果，提出新的观念，并且进行探讨交流。
Nobel Laureates and young scientists meet every summer on Lindau Island in Germany to present research results, float new ideas, and simply get to know one another.
大部分手机操作系统使用的都是塞班（Symbian）系统。在最近的《塞班基金会》（theSymbian Foundation）的交流展示会上，我看到一些产品。
At a recent event run by the Symbian Foundation, which makes most operating systems for mobiles, I saw some demos that reminded me the revolution is still in its infancy.
准备一些你曾在主动处理问题中提出的积极建议作为例子，展示你的交流技巧。
Be ready with examples of positive Suggestions about problems or issues that you took initiative on in order to demonstrate your people skills.
通过良好地变现自己、清晰地交流、并尽你最大的努力做好你的工作来向别人展示你为自己的工作感到骄傲。
Show that you take pride in your job by presenting yourself well, communicating clearly and doing your best work.
通过良好地变现自己、清晰地交流、并尽你最大的努力做好你的工作来向别人展示你为自己的工作感到骄傲。
Show that you take pride in your job by presenting yourself well, communicating clearly and doing your best work.
应用推荐