否则他会明白波兰仍在为几百年屈辱历史留下的烂摊子所拖累。
Otherwise he would know that Poland is still struggling with the consequences of centuries of tragic history.
我们不要忘记国家屈辱的历史。
没有一个中国人能洗刷掉那段屈辱的历史。
这次展览还向世人展示了80余张珍贵图片,生动地向人们述说了敦煌一百年来经历的劫难和屈辱的历史。
The exhibition also showed to the public more than 80 (cherished) photos and pictures, vividly telling people the great calamity and humiliation of Dunhuang in the past one hundred years.
韩国人的历史就是一部屈辱的失败史。
随着历史的线性演变,但愿这段屈辱永远成为历史的教科书。
Evolve as historical linear, I wish this paragraph of abasement makes historical text book forever.
该政策虽然在特定历史时期在打击犯罪方面起到了一定的作用,但同时又凝聚了许多中华儿女的屈辱、鲜血和冤魂!
Although this policy had an effect on striking crime during the special history, it also resulted in the humiliation, the blood and the grievances of many people at the same time.
近代中国屈辱的历史使“弱国心态”一直存留于国人心中,这已成为中国走向世界的障碍与羁绊。
"The weak nation psychology" has stayed in Chinese heart because of the humiliation history of modern times, which already becomes the obstacle and yoke of Chinas way to the world.
近代中国屈辱的历史使“弱国心态”一直存留于国人心中,这已成为中国走向世界的障碍与羁绊。
"The weak nation psychology" has stayed in Chinese heart because of the humiliation history of modern times, which already becomes the obstacle and yoke of Chinas way to the world.
应用推荐